A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Seltenheitswert
Selters
Selterswasser
Seltsamkeit
Semantik
Semantiker
Semantikerin
Semaphor
Semarang
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Semantik
Word division: Se·man·tik
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Beschreibung
der
Semantik
des
Locator-Bezeichners
. [EU]
Description
of
the
semantics
of
the
locator
designator
.
Beschreibung
der
Semantik
des
Locator-Namens
. [EU]
Description
of
the
semantics
of
the
locator
name
.
Eine
Klassifikation
des
Namensteils
nach
seiner
Semantik
(
Bedeutung
)
im
vollständigen
Namen
des
Verkehrswegs
. [EU]
A
classification
of
the
part
of
name
according
to
its
semantics
(meaning)
in
the
complete
thoroughfare
name
.
Eine
Klassifikation
des
Namensteils
nach
seiner
Semantik
im
vollständigen
Namen
des
Verkehrswegs
. [EU]
A
classification
of
the
part
of
name
according
to
its
semantics
in
the
complete
thoroughfare
name
.
in
Zusammenarbeit
mit
den
einschlägigen
Normenorganisationen
,
der
Kommission
und
der
Weltgesundheitsorganisation
einen
geeigneten
Mechanismus
einrichten
,
um
nationale
Forschungszentren
,
Unternehmen
und
sonstige
Akteure
auf
diesem
Gebiet
in
die
Entwicklung
einer
Semantik
für
das
Gesundheitswesen
einzubeziehen
und
dadurch
die
Einführung
interoperabler
elektronischer
Patientendatensysteme
voranzubringen
[EU]
establish
an
appropriate
mechanism
in
cooperation
with
the
relevant
standards
development
organisations
,
the
Commission
and
the
World
Health
Organisation
,
to
involve
national
research
centres
,
relevant
industries
and
stakeholders
in
the
development
of
health
semantics
to
advance
in
implementation
efforts
of
interoperable
electronic
health
record
systems
ist
so
ausgelegt
,
dass
sie
heterogene
Informationsmodelle
in
Einklang
bringt
,
indem
sie
die
Semantik
der
zwischen
den
Systemen
ausgetauschten
Daten
transformiert
und
indem
sie
Unterschiede
zwischen
den
Geschäftsprozessen
und
den
Anwendungsprotokollen
ausgleicht
[EU]
is
designed
to
reconcile
heterogeneous
information
models
by
semantically
transforming
the
data
that
is
exchanged
between
the
systems
and
by
reconciling
the
business
process
and
application-level
protocol
differences
ist
so
ausgelegt
,
dass
sie
heterogene
Informationsmodelle
in
Einklang
bringt
,
indem
sie
die
Semantik
der
zwischen
den
Systemen
ausgetauschten
Daten
transformiert
und
Unterschiede
zwischen
den
Geschäftsprozessen
und
Anwendungsprotokollen
ausgleicht
[EU]
is
designed
to
reconcile
heterogeneous
information
models
by
semantically
transforming
the
data
that
are
exchanged
between
the
systems
and
by
reconciling
the
differences
in
business
processes
and
application-level
protocols
ist
so
ausgelegt
,
dass
sie
heterogene
Informationsmodelle
in
Einklang
bringt
,
indem
sie
die
Semantik
der
zwischen
den
Systemen
ausgetauschten
Daten
transformiert
und
Unterschiede
zwischen
den
Geschäftsprozessen
und
den
Anwendungsprotokollen
ausgleicht
[EU]
is
designed
to
reconcile
heterogeneous
information
models
by
semantically
transforming
the
data
that
is
exchanged
between
the
systems
and
by
reconciling
the
business
process
and
application-level
protocol
differences
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Semantik":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners