A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Scharnierleiste
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Aufgrund
der
Scharnierleiste
können
die
beiden
Hälften
flach
auf
dem
Boden
liegen
,
wenn
die
Ware
aufgeklappt
ist
. [EU]
The
hinges
allow
the
two
halves
of
the
article
to
lie
flat
on
the
ground
when
opened
.
Die
Abdeckung
ist
auf
der
Seite
der
Scharnierleiste
fest
angebracht
und
kann
auf
der
anderen
Seite
arretiert
werden
. [EU]
The
separation
flap
is
fixed
to
the
side
of
the
article
,
where
the
hinges
are
,
and
can
be
attached
to
the
opposite
side
of
that
half
.
Die
beiden
Hälften
werden
durch
eine
durchgängige
Scharnierleiste
an
der
Unterseite
und
zwei
Schnappverschlüsse
an
den
gegenüberliegenden
Seiten
,
die
verhindern
,
dass
die
Ware
sofort
ganz
aufklappt
,
zusammengehalten
. [EU]
The
two
halves
are
held
together
by
an
integral
hinged
seam
across
the
bottom
and
by
two
security
snap
closures
at
its
opposite
ends
,
which
stop
the
article
from
opening
immediately
all
the
way
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Scharnierleiste":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners