A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Musica
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Es
war
ein
deutlich
neuer
Ton
,
der
im
Herbst
1999
zur
Eröffnung
des
Düsseldorfer
FFT
in
der
Premiere
von
Marguerite
Duras'
La
Musica
Zwei
erklang:
ein
Duett
von
Trompete
und
Stimme
(
sie
gehörte
der
mittlerweile
von
Zürich
bis
Berlin
zur
Diva
avancierten
Schauspielerin
Sylvana
Krappatsch
). [G]
A
plainly
new
tone
rang
out
in
the
autumn
of
1999
at
the
opening
of
the
Düsseldorf
FFT
(Forum
Freies
Theater
, i.e.,
Forum
for
Independent
Theatre
)
with
the
premier
of
Marguerite
Duras's
La
Musica
Zwei
(i.e.,
La
Musica
Two
): a
duet
for
trumpet
and
solo
voice
(the
latter
belonging
to
the
actress
Sylvana
Krappatsch
,
who
has
in
the
meantime
become
a
diva
recognised
from
Zurich
to
Berlin
).
Für
internationale
Theater-
,
Tanz-
und
Musikfestivals
wie
die
Biennale
,
musica
viva
,
Spiel
.art,
Tanzwerkstatt
Europa
,
Dance
und
das
Festival
der
Kulturen
ist
die
Muffathalle
zum
unersetzbaren
Aufführungsort
geworden
. [G]
For
international
theatre
,
dance
and
music
festivals
like
the
Biennale
,
musica
viva
,
Spiel
.art,
Tanzwerkstatt
Europa
,
Dance
and
the
Festival
der
Kulturen
,
the
Muffathalle
has
become
an
irreplaceable
performance
space
.
So
etwa
die
Akademie
für
Alte
Musik
Berlin
,
das
Freiburger
Barockorchester
(
sowie
sein
Ableger
,
das
Balthasar-Neumann-Ensemble
),
Musica
Antiqua
Köln
und
Concerto
Köln
. [G]
For
example
,
the
Akademie
für
Alte
Musik
Berlin
,
the
Freiburger
Barockorchester
(as
well
as
its
offshoot
the
Balthasar
Neumann
Ensemble
,
Musica
Antiqua
Köln
)
and
Concerto
Köln
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Musica":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners