Gorenjska : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Gorenjska

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	werden nach der Angabe "SI" die Worte "(ausgenommen die Regionen Gorenjska und Maribor)" eingefügt [EU]	the following words are inserted after the word 'SI': '(except the Gorenjska and Maribor regions)'
	Winsl. et al. nun in den Regionen Gorenjska und Maribor vorkommt. [EU]	Winsl. et al. is now established in the Gorenjska and Maribor regions.
	Winsl. et al. zudem jetzt in einigen Teilen Italiens, in den Regionen Gorenjska und Maribor in Slowenien und in einigen Gemeinden der Bezirke Dunajská Streda, Levice, Topol'č;any, Poltár, Rož;ňava und Trebiš;ov in der Slowakei vorkommt, sollten diese jeweiligen Teile des italienischen, slowenischen und slowakischen Hoheitsgebiets nicht länger als Schutzgebiete im Hinblick auf Erwinia amylovora (Burr.) [EU]	Winsl. et al. is now established in some parts of Italy, in the Gorenjska and Maribor regions of Slovenia and in some communes of the Dunajská Streda, Levice, Topoľ;čany, Poltár, Rož;ňava and Trebiš;ov Counties in Slovakia, these respective parts of the Italian, Slovenian and Slovakian territory should no longer be recognised as a protected zone for Erwinia amylovora (Burr.)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.