Flugverkehrsnetz : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Flugverkehrsnetz

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Die Netzfunktionen sollten als Dienst von allgemeinem Interesse für das europäische Flugverkehrsnetz erbracht werden und zur nachhaltigen Entwicklung des Luftverkehrssystems beitragen, indem das erforderliche Leistungsniveau und die Kompatibilität und Koordinierung von Aktivitäten, einschließlich solcher zur Sicherstellung der optimalen Nutzung knapper Ressourcen, gewährleistet wird. [EU]	The network functions should be a 'service of general interest' exercised for the European aviation network and contributing to the sustainable development of the air transport system by ensuring the required level of performance, compatibility and coordination of activities including those to ensure the optimal use of scarce resources.
	Ein Knotenpunkt in einem Flugverkehrsnetz. [EU]	A node which occurs in an air network.
	Ein lineares Geo-Objekt, das aus einer geordneten Gruppe von Luftverbindungen besteht, die eine durchgehende Strecke ohne Abzweigungen im Flugverkehrsnetz bildet. [EU]	A linear spatial object, composed of an ordered collection of air links, which represents a continuous path in the air network without any branches.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.