ASV : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for ASV

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Die Besatzrate (Biomasse je Volumen an Prüflösung) sollte gering genug sein, dass eine Konzentration an gelöstem Sauerstoff von mindestens 60 % des Luftsauerstoff-Sättigungswerts ohne Belüftung aufrechterhalten werden kann. [EU]	The loading rate (biomass per volume of test solution) should be low enough in order that a dissolved oxygen concentration of at least 60 % ASV can be maintained without aeration.
	Die Konzentration an gelöstem Sauerstoff muss für die gesamte Dauer des Tests mindestens 60 % des Luftsauerstoff-Sättigungswerts betragen. [EU]	The dissolved oxygen concentration must have been at least 60 % of the air saturation value (ASV) throughout the test.
	Die Konzentration an gelöstem Sauerstoff muss während der gesamten Prüfung zwischen 60 und 100 % des Luftsauerstoff-Sättigungswertes liegen. [EU]	The dissolved oxygen concentration must be between 60 and 100 % of the air saturation value (ASV) throughout the test
	In jedem Falle sollte die Besatzrate so niedrig sein, dass ohne Belüftung eine Konzentration an gelöstem Sauerstoff von mindestens 60 % des Luftsauerstoff-Sättigungswerts aufrechterhalten werden kann. [EU]	In any case, the loading rate should be low enough in order that a dissolved oxygen concentration of at least 60 % ASV can be maintained without aeration.
	Lettisch Svaiga, atdzesē;ta vai saldē;ta liellopu gaļ;a –; EK un ASV savstarpē;jais nolī;gums. [EU]	In Latvian Svaiga, atdzesē;ta vai saldē;ta liellopu gaļ;a –; EK un ASV savstarpē;jais nolī;gums.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.