German | English | |
---|---|---|
Polizeihund {m}; Polizeidiensthund {m} | police dog; police working dog | |
Polizeihunde {pl}; Polizeidiensthunde {pl} | police dogs; police working dogs | |
etw. riechen {vt} | to smell sth. (perceive an odour or scent) | |
Der Polizeihund roch eine verbotene Substanz. | The police dog smelled an illegal substance. | |
Ich glaube, ich rieche Gas. | I think I smell gas. | |
Riechst du etwas? | Can you smell something? | |
Ich bin gerade erkältet und rieche nichts. | I have a cold right now so I can't smell. | |
jdn. stellen {vt} (zum Stehenbleiben zwingen) | to corner sb.; to trap sb. | |
stellend | cornering; traping | |
gestellt | cornered; trapped | |
Die Polizei stellte den Dieb in einem Hinterhof. | Police cornered/trapped the thief in a backyard. | |
Der Einbrecher wurde schließlich von einem Polizeihund gestellt. | The burglar was eventually cornered/trapped by a police dog. | |
Der Hund stellte das Reh am Rande des Wassers. | The dog cornered the roe deer on the edge of the water. |