Q-Zyklus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

89 similar results for Q-Zyklus

Tip:

	German	English
	Brennstoffkreislauf {m}; Brennstoffzyklus {m} (Kerntechnik) [techn.]	fuel cycle (nuclear engineering)
	ClOx-Zyklus {m} [envir.]	ClOx cyle
	Dachbankzyklus {m}; basaler Feinzyklus {m} [geol.]	coarsening upward sequence
	Empfängniswahrscheinlichkeit {f} pro Menstruationszyklus; Fekundabilität {f} (ohne Empfängnisverhütung und regelmäßigem Geschlechtsverkehr) [med.]	fecundability
	Frage-Antwort-Zyklus {m}	inquiry-response cycle
	Gelbkörperphase {f} (des Eizyklus) [biol.]	luteal phase; progestation stage (of the ovarian cycle)
	HOx-Zyklus {m} [envir.]	HOx cycle
	Harnstoffzyklus {m}; Arginin-Harnstoff-Zyklus {m}; Ornithinzyklus {m} [med.]	urea cycle; ornithine cycle
	Kältekreisprozess {m}; Kältezyklus {m}	refrigeration cycle
	Kohlenstoffkreislauf {m}; Kohlenstoffzyklus {m} [envir.]	organic carbon cycle; carbon cycle
	Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf {m}; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus {m}; Bethe-Zyklus {m}; Bethe-Weizäcker-Zyklus {m}; CN-Zyklus [phys.]	carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle
	Lebenszyklus-Management {n} [econ.]	life cycle management
	Lichtatmung {f}; Photorespiration {f}; oxidativer photosynthetischer Kohlenstoffzyklus {m} [bot.]	photorespiration; oxidative photosynthetic carbon cycle
	Licht-Dunkel-Zyklus {m} [biol.]	light-dark cycle
	Nachrichtenzyklus {m}	news cycle
	Nährstoffkreislauf {m}; Nährstoffzyklus {m} [envir.]	nutrient cycle
	Nasenzyklus {m} [med.]	nasal cycle
	Ovarialzyklus {m}	ovarian cycle
	Populationszyklus {m} [biol.]	population cycle
	Produktlebenszyklus {m} [econ.]	product lifecycle /PLC/
	Rapoport-Luebering-Zyklus {m}; Phosphoglyceratzyklus {m}; 2,3-BPG-Zyklus {m} (Stoffwechselweg) [biochem.]	Rapoport-Luebering cycle; Rapoport-Luebering shunt (metabolic pathway)
	Regulierung {f} (des Herzschlags, des weiblichen Zyklus, einer Straßenkreuzung usw.)	regularization; regularisation [Br.] (of the heartbeat, of the female cycle, of a road junction etc.)
	Sauerstoffkreislauf {m}; Sauerstoffzyklus {m} [envir.]	oxygen cycle
	Schweinezyklus {m} [econ.]	pork cycle; hog cycle
	Semelparie {f} (einmaliger Fortpflanzungszyklus innerhalb einer Lebenszeit) (oft fälschlich: Semelparität) [biol.]	semelparity (single reproductive cycle over the course of a lifetime)
	Sexualzyklus {m} [biol.]	sexual cycle
	Stickstoffkreislauf {m}; Stickstoffzyklus {m} [envir.]	nitrogen cycle
	Stoffkreislauf {m}; biogeochemischer Kreislauf {m}; biogeochemischer Zyklus {m} [biol.] [envir.]	element cycle; material cycle; biogeochemical cycle
	Überlisten {n} von Abgaskontrollen (durch automatisches Erkennen eines Testzyklus) [auto] [envir.]	cycle beating
	Zitratzyklus {m}; Citratzyklus {m}; Zitronensäurezyklus {m}; Tricarbonsäurezyklus {m}; Krebs-Zyklus {m} [biochem.]	tricarboxylic acid cycle
	reduktiver Pentosephosphat-Zyklus {m}; Ribulosebisphosphatzyklus {m}; Calvin-Benson-Zyklus; Calvin-Zyklus {m} [biochem.]	reductive pentose phosphate cycle; C3 cycle; Calvin-Benson-Bassham cycle; CBB cycle; Calvin cycle
	BrOx-Zyklus {m} [envir.]	BrOx-cycle
	Liederzyklus {m}; Liederkreis {m} [mus.]	song cycle
	Messzyklus {m} [techn.]	measuring cycle
	Systemlebenszyklus {m}	system life cycle
	Neuer Europäischer Fahrzyklus (NEFZ) {m} [auto] [techn.]	New European Driving Cycle (NEDC)
	Sedimentationszyklus {m} [geol.]	cycle of sedimentation; sedimentary cycle
	Tiefpunkt {m}; Tief {n}; Talsohle {f}; Konjunkturtief {n} (im Wirtschaftszyklus) [econ.]	economic trough; cyclical trough; trough (low point in a business cycle)
	die Talsohle durchschritten haben; seinen Tiefststand erreicht haben	to be bottoming out; to have reached/passed the/its lowest point
	etw. regulieren {vt} (Herzschlag, weiblicher Zyklus, Straßenkreuzung usw.)	to regularize sth.; to regularise sth. [Br.] (heartbeat, female cycle, road junction etc.)
	regulierend	regularizing; regularising
	reguliert	regularized; regularised
More results