DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
vertun
Suchwort:
Mini-Fenster
 

5 Ergebnisse für Vertun
Worttrennung: ver·tun
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

etw. verschwenden; verschleudern; verpulvern; verprassen; vergeuden; vertun {vt} [anhören] to squander sth.; to wanton away sth. [poet.]; to spaff sth. [Br.] [slang]

verschwendend; verschleudernd; verpulvernd; verprassend; vergeudend; vertuend squandering; wantoning away; spaffing

verschwendet; verschleudert; verpulvert; verprasst; vergeudet; vertan squandered; wantoned away; spaffed

verschwendet; verschleudert; verpulvert; verprasst; vergeudet; vertut squanders; wantons away; spaffs

verschwendete; verschleuderte; verpulverte; verprasste; vergeudete; vertat squandered; wantoned away; spaffed

eine Chance / Gelegenheit vertun to squander a chance / an opportunity

sein Erbe verprassen to squander your inheritance

sich vertun; danebenhauen [ugs.] {vi} to goof; to goof up [Am.]

sich vertuend; danebenhauend goofing

sich vertan; danebengehauen goofed

Wenn ich mich beim Kreuzworträtsel vertue ... When I goof up in a crossword ...

Da hat sich jemand vertan und den falschen Betrag eingegeben. Somebody goofed and entered the wrong amount.

vergeben; vertun {vt} (Chancen) [anhören] to throw away [anhören]

vergebend; vertuend throwing away

vergeben; vertan [anhören] thrown away

sich vertun {vr}; einen Fehler machen {vt} to make a mistake; to mistake {mistook; mistaken} [anhören]

Du hast einen Fehler gemacht. You made a mistake.

er/sie hat/hatte sich vertan he/she has/had made a mistake; he/she has/had mistaken

bei etw. einen Fehler machen; sich bei etw. vertun {v} to trip up on sth.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner