Domela : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 ähnliche Ergebnisse für Domela

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dodel, Dome, Domer, Domina, Douala, Doula, Dämel, Omega, Omega-Quadrat-Test	Ähnliche Wörter: Douala, Omega, comely, domal, dome, dome-shaped, domed, domes, doula, dowel, dowels, homely, pomelo
	Ganzkuppellaserprojektion {f}	all-dome laser projection
	Glasfaserlichtkuppel {f}	fibreglass domelight [Br.]; fiberglass domelight [Am.]
	Homeland {n} (Stammesgebiete der Schwarzen in Südafrika während der Apartheid) [hist.]	black African homeland; bantustan (South Africa)
	Ministerium für innere Sicherheit und Katastrophenschutz (USA) [pol.]	Department of Homeland Security /DHS/
	Schwarzweiß-Riffbarsch {m} (Chromis iomelas) [zool.]	black & white chromis
	innere Sicherheit und Katastrophenschutz; Heimatschutz {m} [adm.] [pol.]	homeland security [Am.]
	Stammland {n}; Stammesgebiet {n} (einer ethnischen Gruppe) [geogr.] [soc.]	homeland (of an ethnical group)
	aufblasbare Halle {f} [constr.]	bubble (domelike covering structure)
	kuppelförmig; kalottenförmig; domartig {adj} [geol.]	dome-shaped; domelike; domed; domal
	Domplatz {m}	cathedral square
	Generation {f}	generation
	Generationen {pl}	generations
	die nachkommenden/nachwachsenden/nächsten Generationen	the coming/next/younger generations
	Nachfolgegeneration {f}	next generation; follow-up generation; succeeding generation
	über Generationen hinweg; generationenlang	through generations; over generations; from generation to generation
	die digitalen Generationen	the digital generations
	Nachkriegsgeneration {f}	postwar generation
	Babyboomgeneration {f} (1960er Jahre) [soc.]	baby-boom generation
	Generation Golf {f} (1970er Jahre) [soc.]	generation X; latchkey generation
	Millenniumsgeneration {f} (1980er und 1990er Jahre) [soc.]	millennial generation; generation Y
	Generation Z {f} (ab 2000) [soc.]	homeland generation; vacant generation; generation Z
	Künstlergeneration {f}	generation af artists
	Elterngeneration {f} (Vererbungslehre) [biol.]	parent generation /P/ (theory of heredity)
	Tochtergeneration {f} (Vererbungslehre) [biol.]	filial generation /F/ (theory of heredity)
	jds. Heimatland {n}; Heimat {f} [geogr.] [pol.]	sb.'s homeland; native land; native country; own country; home country
	Heimatländer {pl}	homelands; native countries; home countries; countries of origin
	Lager {n}; Lagerung {f} [techn.]	bearing
	Lager {pl}; Lagerungen {pl}	bearings
	aerodynamisches Lager	aerodynamic bearing
	Exzenterlager {n}	eccentric bearing
	Federbeinlager {n}; Domlager {n}	strut bearing
	Gamet-Lager {n}	Gamet bearing
	Kegelrollenlager {n}	tapered roller bearing; taper toller bearing
	Lenkkopflager {n} [auto]	steering head bearing
	Luftlager {n}	air bearing
	Schwenklager {n}	drag bearing
	ausgeleiertes Lager	worn-out bearing; wallowed-out bearing
	dauergeschmiertes Lager	lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing; permanently lubricated bearing
	gedichtetes Lager; Innenlager {n}	sealed bearing
	bewegliches Auflager	expansion bearing
	festes Auflager	fixed bearing
	angestammt {adj} [soc.]	ancestral
	angestammter Familiensitz	ancestral home; homestead [Am.]
	jds. angestammte Heimat	sb.'s. ancestral homeland