Corel : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

227 ähnliche Ergebnisse für Corel

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Abelson-Tukey-Score-Test, BIC-Code, Bethe-Weizsäcker-Formel, Bore, Boren, Carrel, Choral, Chore, Chorea, Cobol, Code, Code-Schlüssel, Code-Umsetzer, Codec, Codes, Cord, Corner, Cornet, Corps, Cortez-Kaiserfisch, Corti-Organ	Ähnliche Wörter: coral, coral-like, corbel, core, core-resident, cored, corer, cores, hard-core, multi-core, non-core, two-core
	Aderisolierung {f} [electr.]	wire insulation; core insulation
	Ankerblechpaket {n} [electr.]	armature core
	Apfelrest {m}; Apfelstrunk {m}; Apfelgriebs {m}; Apfelgriebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Apfelkitsch {m} [Westdt.]; Apfelbutz {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbutzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbatzen {m} [Ös.]; Apfelbütschgi {n} [Schw.] [cook.]	apple cores
	Bäumchen-Weichkoralle {f} (Dendronephthya spp.) [zool.]	flower coral
	Blauschwarzer Streifen-Zwergkaiserfisch {m}; Kennedys Zwergkaiserfisch {m}; Blauschwarzer Herzogfisch {m} (Centropyge bispinosa) [zool.]	coral beauty
	Blindholz {n} (im Sperrholz)	core of plywood
	Blumenkohlkoralle {f}; Broccolikoralle {f} (Cladiella spp.) [zool.]	cauliflower coral
	Borel'scher Mengenkörper {m}; Borel'sches Ereignisfeld {n} [math.]	Borel field of events
	Broccoli-Koralle {f}; Blumenkohl-Koralle {f} (Nephthea sp.) [zool.]	tree coral
	Dreikammerstein {m}	three core block
	Einsatzgehäuse {n} (Ventil)	core housing
	Erdkern {m} [geol.]	centrosphere core of the earth; central core (of the earth); earth's nucleus; earth's core
	Festader {f} [telco.]	airspaced paper-insulated tightly wrapped core
	Fruchtentkerner {m}	corer
	Galaxiezentrum {n} [astron.]	galactic centre [Br.]/center [Am.]; centre [Br.]/center [Am.] of a/the galaxy; core of a/the galaxy; nucleus of a/the galaxy
	G-Diskontinuität {f}; Gutenberg-Diskontinuität {f} [geogr.] [phys.]	core-mantle boundary; Gutenberg discontinuity
	Gelappte Lederkoralle {f} (Sinularia dura) [zool.]	cabbage coral
	Geschosskern {m}; Geschoßkern {m} [Ös.] [mil.]	core of the projectile
	Geweihkoralle {f} (Acropora spp.) [zool.]	staghorn coral
	Goldschwanzmuräne {f} (Gymnothorax miliaris) [zool.]	fire coral eel
	Grundwerte {pl}; Leitbild {n}; Firmenphilosophie {f} [econ.]	core values
	Hanfeinlage {f}; Hanfseele {f} (Kabel)	hemp core (cable)
	Hauptaktivität {f}	core activity
	Hirnkoralle {f} (Favia spp.; Favites spp.) [zool.]	closed brain coral
	Hohlader {f} [telco.]	airspaced paper-insulated loosely wrapped core
	Hot-Box-Kern {m} (Gießerei) [techn.]	hot-box core (foundry)
	Innenteil {n}	core
	Innerste {n}; Innerstes	innermost part; heart; core; innermost being
	Kabelseele {f}	cable core
	Kernarbeitszeit {f}; Kernzeit {f} (bei gleitender Arbeitszeit) (Arbeitsrecht)	core time hours; core time; core working hours; core hours (as part of a flexi-time scheme) (labour law)
	Kerneisen {n}	core iron
	Kernfach {n}	core subject
	Kerngebiet {n} im Bebauungsplan (Raumplanung) [geogr.]	central business district; central business core [Am.] in a proposals map (spatial planning)
	Kerngehäuse {n}; Gehäuse {n}; Kernhaus {n}; Griebs {m}; Griebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Kitsch {m} [Westdt.]; Butz {m} [Süddt.] [Ös.]; Butzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Bütschgi {n} [Schw.] (von Kernobst) [cook.]	core; cores (of pome fruit)
	Kerngeschäft {n}; Hauptgeschäftstätigkeit {f} [econ.]	core business
	nicht zum Kerngeschäft gehörend {adj} [econ.]	non-core; noncore [Am.]
	Kernkasten {m}	core box
	Kernkleben {n} (Gießerei) [techn.]	gumming of the core (foundry)
	Kernmannschaft {f}; Kern-Team {n}	core team
	Kernquerschnitt {m}	area of the core
	Kernspeicher {m} [comp.]	core memory
	Kernstein {m}	core
	Kerntechnologie {f}; Haupttechnologie {f}; Grundtechnologie {f}	core technology
	Knorpelkraut {n}; quirlige Knorpelmiere {f} (Illecebrum verticillatum) [bot.]	coral necklace
	Korallenaufforstung {f} [envir.]	coral reforestation
	Korallenbäume {pl} (Erythrina) (botanische Gattung) [bot.]	coral trees (botanical genus)
	Korallenbeeren {pl} (Nertera) (botanische Gattung) [bot.]	bead plants; coral beads; pincushions (botanical genus)
	Korallengestrüpp {n}	coral growth
	Korallenpilze {pl} (Clavulina) (botanische Gattung) [bot.]	coral fungi (botanical genus)
	Korallensterben {n} [envir.]	coral die-off; coral mortality
Weitere Ergebnisse