DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Wirbelsäule
Suchwort:
Mini-Fenster
 

13 Ergebnisse für Wirbelsäule
Worttrennung: Wir·bel·säu·le
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Englisch

Wirbelsäule {f} [anat.] spine; spinal column; vertebral column; vertebrae [anhören] [anhören]

Wirbelsäulen {pl} spines; spinal columns; vertebral columns

neben der Wirbelsäule (liegend/gelegen) {adj} juxtaspinal

Vorwärtskrümmung {f} der Wirbelsäule; Hohlrücken {n}; Hohlkreuz {n}; Lordose {f} [med.] posterior spinal curvature; hollow back; saddleback; lordosis

Lordose mit Skoliose; Lordoskoliose {f} lordosis and scoliosis; lordoscoliosis; scoliolordosis

Lordose ohne Seitenkrümmung; Ithylordose {f} ithylordosis

übermäßige Lordose; Hyperlordose {f} hyperlordosis

die Wirbelsäule entlordosieren to reduce the posterior spinal curvature; to correct the lordosis

ein Hohlkreuz haben to have a hollow back

Verkrümmung {f} der Wirbelsäule; Wirbelsäulenverkrümmung {f}; Wirbelsäulenverbiegung {f}; Rückgratverkrümmung {f}; Rachiocampsis {f} [med.] curvature of the spinal column/spine; spinal curvature; rachiocampsis

seitliche Wirbelsäulenverkrümmung; Wirbelsäulenseitenverkrümmung {f}; seitliche Rückgratverkrümmung; Seitenverbiegung {f} der Wirbelsäule; Wirbelsäulenschiefwuchs {m}; Skoliose {f} lateral spinal curvature; rachioscoliosis; scoliosis

Wirbelsäulenseitenverkrümmung mit Buckelbildung; Kyphoskoliose kyphoscoliosis; scoliokyphosis

Wirbelsäulenverkrümmung nach hinten; Kyphose kyphosis

Säuglingsskoliose {f} infant scoliosis

spinal {adj}; Wirbelsäule bzw. Rückenmark betreffend [anat.] spinal [anhören]

spinaler Einstand [med.] spinal canal encroachment; spinal encroachment

Wirbelsäulenoperation {f} spinal surgery

Batson'scher Plexus {m} (Venensystem der Wirbelsäule) [anat.] Batson's plexus

Fistelläsion {f} in Hirnstamm oder Wirbelsäule; Syrinx {f} [med.] syrinx (cyst filled with cerebrospinal fluid)

Verkrümmung {f} der Wirbelsäule nach vorne; Hohlkreuzbildung {f}; Lordosebildung {f}; Lordosierung {f} [med.] posterior spinal curvature development; lordosis formation

perispondylär; in der Umgebung der Wirbelsäule (liegend/gelegen) {adj} [anat.] perispondylic

vertebral {adj}; die Wirbelsäule betreffend [med.] vertebral

wirbellos; ohne Wirbelsäule {adj} [zool.] spineless

Rückgrat {n}; Rücken {n} [ugs.] (Wirbelsäule) [anat.] [anhören] backbone; back; spine [coll.] (spinal column) [anhören] [anhören] [anhören]

Es läuft mir kalt über den Rücken. It sends cold shivers up and down my spine.

Es lief mir eiskalt den Rücken hinunter. It made my spine tingle.

anatomischer Aufbau {m}; Anatomie {f} (von etw.) [biol.] bodily structure; anatomy (of sth.) [anhören]

der Aufbau der Wirbelsäule the spinal anatomy

die Anatomie des Menschen human anatomy

die tierische Anatomie animal anatomy

stabilisieren {vt} to stabilize; to stabilise [Br.]

stabilisierend stabilizing; stabilising

stabilisiert stabilized; stabilised

die Wirbelsäule abstützen [med.] to stabilize the spine
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner