RELAX NG : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 ähnliche Ergebnisse für RELAX NG
Einzelsuche: RELAX · NG

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	entspannen {vi}; sich entspannen; sich erholen {vr} [psych.] [med.]	to relax
	(sich) entspannend; sich erholend	relaxing
	(sich) entspannt; sich erholt	relaxed
	entspannt (sich); erholt sich	relaxes
	entspannte (sich); erholte sich	relaxed
	sich vom Arbeitsstress erholen	to relax after the stress of work
	Diastole {f} (Erschlaffungsphase des Herzens) [med.]	diastole (relaxing phase of the heart)
	Diastolen {pl}	diastoles
	Diastole der Herzkammern; Entspannung der Ventrikel	ventricular diastole
	Diastole der Vorhöfe des Herzens; Entspannung der Vorhöfe	atrial diastole
	etw. aufweichen {vt} (Vorschrift, Einschränkung usw.) [pol.]	to relax sth. (rule, restriction etc.) [fig.]
	aufweichend	relaxing
	aufgeweicht	relaxed
	genauso wie; ebenso wie (beiordnend)	as ... as
	Das Konzept erschien ihm eigenartig, genauso wie die Vorstellung, dass ...	The concept seemed as strange to him as the idea that ...
	Genauso wie ich gerne ausgehe, spanne ich auch gern zu Hause aus.	I like relaxing at home as much as I like going out.
	erholsam; entspannend {adj}	restful; resposeful; relaxing
	entspannende Musik	restful music; relaxing music
	Lockerung {f} der Vorschriften	relaxing of regulations
	Setzverhalten {n} [techn.]	setting behaviour; relaxation behaviour; material relaxing