Comingout : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 ähnliche Ergebnisse für Comingout

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	jds. Outing {n} als Homosexueller [soc.]	sb.'s coming-out (open declaration of your homosexuality)
	aus sich herausgehen {vr} [psych.] [soc.]	to expand; to become more sociable; to become less reserved; to come out of your shell; to break out of your shell
	aus sich herausgehend	expanding; becoming more sociable; becoming less reserved; coming out of your shell; breaking out of your shell
	aus sich herausgegangen	expanded; become more sociable; become less reserved; come out of your shell; broken out of your shell
	herauskommen; zum Vorschein kommen {vi}	to come out
	herauskommend; zum Vorschein kommend	coming out
	herausgekommen; zum Vorschein gekommen	come out
	kommt heraus; kommt zum Vorschein	comes out
	kam heraus; kam zum Vorschein	came out
	Der Himmel klarte auf und die Sonne kam heraus.	The sky cleared and the sun came out.
	Die Glockenblumen kommen schon heraus.	The bellflowers are coming out.
	heraustreten {vi} (aus)	to come out; to step out (of)
	heraustretend	coming out; stepping out
	herausgetreten	come out; stepped out
	er/sie tritt heraus	he/she comes out; he/she steps out
	ich/er/sie trat heraus	I/he/she came out; I/he/she stepped out
	er/sie ist/war herausgetreten	he/she has/had come out; he/she has/had stepped out
	hervorkommen {vi} (hinter)	to come out (from behind)
	hervorkommend	coming out
	hervorgekommen	come out
	kommt hervor	comes out
	kam hervor	came out
	sich (als Homosexuelle/r) outen {vr}	to come out
	sich outend	coming out
	sich geoutet	come out
	sich (als Homosexuelle/r) outen	to come out of the closet [fig.]