DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Besatzung
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für Besatzung
Worttrennung: Be·sat·zung
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Mannschaft {f}; Besatzung {f}; Crew {f} [anhören] crew [anhören]

Mannschaften {pl}; Besatzungen {pl}; Crews {pl} crews

Flugzeugbesatzung {f} [aviat.] flight crew; aircrew; aircraft crew

Rumpfbesatzung {f} skeleton crew

Stammbesatzung {f} permanent crew

Besatzung {f}; Verteidigungstruppe {f} [mil.] garrison

Besatzungen {pl} garrisons

etw. besetzen; Besatzung ausüben {v} to usurp sth.

besetzend; Besatzung ausübend usurping

besetzt; Besatzung ausgeübt [anhören] usurped

Besatzer {pl}; Besatzung {f}; Besatzungsstreitkräfte {pl}; Besatzungstruppen {pl}; Okkupationstruppen {pl} [mil.] the occupying forces; occupying troops

volle Anzahl {f}; Gesamtbestand {m} complement [anhören]

Genbestand {m} genetic complement

vollständige Besatzung complement; complements [anhören]

die volle Schiffsbesatzung the ship's complement

etw. bekannt machen; melden (bes. Warnung und Geschäftszahlen) {vt} [anhören] to post sth. [Am.]

Für Neuengland wurde eine Sturmwarnung herausgegeben. A storm warning was posted for New England.

Das Flugzeug und seine Besatzung wurde als vermisst gemeldet. The aircraft and its crew were posted missing.

Der Pharmamulti meldete eine Gewinnsteigerung im dritten Quartal. The drugs multinational posted increased profits for the third quarter.

verirrt; verschollen {adj} lost; lost way [anhören]

samt Besatzung verschollen sein [naut.] to be lost with all hands
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner