|
physically challenged [euphem.] (disabled) |
körperlich eingeschränkt [euphem.] (körperbehindert) |
|
financially challenged [euphem.] (short of money) |
finanziell beeinträchtigt; finanziell eingeschränkt [euphem.] (knapp bei Kasse) |
|
today's attention-challenged teens |
die Jugendlichen von heute mit ihrem Aufmerksamkeitsdefizit |
|
syntax-challenged requests |
Anfragen mit mangelhaftem Satzbau |
|
to be numerically challenged |
mit der Mathematik auf Kriegsfuß stehen |
|
to be vertically challenged [euphem.] [humor.] (of small stature) |
größenmäßig eingeschränkt sein [euphem.] [humor.] (kleingewachsen) |