Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
originating
traffic
Quellverkehr
{m}
[auto]
[telco.]
originating
product
Ursprungserzeugnis
{n}
originating
products
Ursprungserzeugnisse
{pl}
originating
status
;
origin
Ursprungseigenschaft
{f}
country
of
origin
;
state
of
origin
Herkunftsland
{n}
;
Ursprungsland
{n}
;
Herkunftsstaat
{m}
;
Ursprungsstaat
{m}
[pol.]
[econ.]
countries
of
origin
;
states
of
origin
Herkunftsländer
{pl}
;
Ursprungsländer
{pl}
;
Herkunftsstaaten
{pl}
safe
country
of
origin
(asylum
law
)
sicheres
Herkunftsland
(
Asylrecht
)
customs
provisions
of
the
originating
country
Zollbestimmungen
des
Ursprungslandes
to
descend
;
to
originate
abstammen
;
stammen
{vi}
descending
;
originating
abstammend
;
stammen
descended
;
originated
abgestammt
;
gestammt
to
originate
entstehen
{vi}
originating
entstehend
originated
entstanden
originates
entsteht
originated
entstand
to
originate
sth
.
etw
.
schaffen
;
etw
.
ins
Leben
rufen
;
erzeugen
{vt}
originating
schaffend
;
ins
Leben
rufend
;
erzeugend
originated
geschafft
;
ins
Leben
gerufen
;
erzeugt
Locke
originated
this
theory
in
the
17th
century
.
Locke
stellte
diese
Theorie
im
17
.
Jahrhundert
auf
.
The
policy
was
originated
by
the
previous
government
.
Die
Poltik
stammt
noch
von
der
früheren
Regierung
.
to
originate
from
sb
./sth.;
to
emanate
from
sb
./sth.
von
jdm
./etw.
stammen
;
von
jdm
./etw.
ausgehen
{vi}
originating
;
emanating
stammend
;
ausgehend
originated
;
emanated
gestammt
;
ausgegangen
to
originate
from
a
country
aus
einem
Land
stammen
to
emanate
from
a
particular
source
aus
einer
bestimmten
Quelle
stammen
The
proposals
emanate
from
the
ethics
committee
.
Die
Vorschläge
gehen
von
der
Ethikkommission
aus
.
The
pain
emanates
from
the
belly
.
Die
Schmerzen
gehen
vom
Bauch
aus
.
English
German![[listen]](/pics/s1.png "origin"){kind=small}