BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

inflatable aufblasbar {adj}

inflatable pillow aufblasbares Kissen

inflatable boat; inflatable; pneumatic boat Schlauchboot {n} [naut.]

inflatable boats; inflatables; pneumatic boats Schlauchboote {pl}

rigid-hulled inflatable boat /RHIB/; rigid inflatable boat /RIB/ Schlauchboot mit festem Rumpf; Festrumpfschlauchboot {n}

inflatable mattress; airbed [Br.]; Lilo ® [Br.]; air mattress [Am.] Luftmatratze {f}

inflatable mattresses; airbeds; air mattresses Luftmatratzen {pl}

inflatable life raft; dinghy Rettungsinsel {f} [naut.]

inflatable life rafts; dinghies Rettungsinseln {pl}

airbag; Air Cushion Restraint System /ACRS/; Supplemental Inflatable Restraint /SIR/; Supplemental Restraint System /SRS/ Airbag {m}; Prallkissen {n}; Luftkissen {n}; Prallsack {m}; Schutzkissen {n} [auto]

airbags Airbags {pl}

drivers' airbag Fahrer-Airbag

passengers' airbag Beifahrer-Airbag

banana boat; water sled (towed inflatable tube as a recreational attraction) Bananenboot {n}; Banane {f} (gezogene aufblasbare Röhre als Freizeitattraktion) [naut.]

banana boats; water sleds Bananenboote {pl}; Bananen {pl}

dinghy; dingey Beiboot {n}; Dingi {n}; Dinghi {n} [naut.]

dinghies; dingeys Beiboote {pl}; Dingis {pl}; Dinghis {pl}

inflatable dinghy; rubber dinghy aufblasbares Beiboot; Gummibeiboot

bed [listen] Bett {n}; Bettstatt {f} [geh.]; Schlafstatt {f} [geh.]; Liegestatt {f} [geh.]; Lager {n} [veraltet] [listen] [listen]

beds Betten {pl}

nursing bed Pflegebett {n}

stackable bed Stapelbett {n}

inflatable bed aufblasbares Bett

to make one's bed sein Bett machen

to make the beds Betten machen

to stay in bed im Bett bleiben; das Bett hüten

abed [poet.] im Bette; auf dem Bette; zu Bette [poet.]

between the sheets im Bett

to put to bed ins Bett bringen

to go to bed [listen] ins Bett gehen

to get into bed ins Bett steigen

to spring out of bed aus dem Bett hüpfen

to make up the bed/beds das Bett/die Betten (für Gäste) herrichten; bereit machen; aufbetten [Bayr.] [Ös.]; betten [Schw.] {vi}

His parents were abed and sleeping. Seine Eltern waren zu Bette und schliefen. [poet.]

spare tyre [Br.]/tire [Am.] Reservereifen {m}; Ersatzreifen {m} [auto]

spare tyres/tires Reservereifen {pl}; Ersatzreifen {pl}

inflatable spare tyre/tire aufblasbarer Reservereifen

folded spare tyre/tire gefaltener Ersatzreifen