BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

fascine mattress (water engineering) Faschinenmatte {f} (Wasserbau)

fascine mattresses Faschinenmatten {pl}

innerspring mattress; sprung mattress Federkernmatratze {f}

innerspring mattresses; sprung mattresses Federkernmatratzen {pl}

pocket spring mattress; pocket-sprung mattress Taschenfederkernmatratze {f}

gabion mattress (water engineering) Gabionenmatratze {f} (Wasserbau)

gabion mattresses Gabionenmatratzen {pl}

inflatable mattress; airbed [Br.]; Lilo ® [Br.]; air mattress [Am.] Luftmatratze {f}

inflatable mattresses; airbeds; air mattresses Luftmatratzen {pl}

mattress [listen] Matratze {f} [listen]

mattresses Matratzen {pl}

memory foam mattress Gedächtnisschaummatratze {f}

cold foam mattress Kaltschaummatratze {f}

reflex foam mattress Reflexschaummatratze {f}

sandwich mattress Sandwichmatratze {f}

foam mattress Schaumstoffmatratze {f}

brushwood mattress; live brush mattress; brush mattress; brush mat Reisigauflage {f}; Reisiglage {f}; Spreitlage {f}; Deckwerk {n} [envir.]

brushwood mattresses; live brush mattresses; brush mattresses; brush mats Reisigauflagen {pl}; Reisiglagen {pl}; Spreitlagen {pl}; Deckwerke {pl}

brush mat of deadwood tote Spreitlage; Rauwehr {f}; Raupackung {f}

coffin mattress Sargmatratze {f}

coffin mattresses Sargmatratzen {pl}

spring mattress Sprungfedermatratze {f}

spring mattresses Sprungfedermatratzen {pl}

prolongation (temporal continuation) Verlängerung {f} (zeitliche Fortsetzung) [listen]

the prolongation of life die Verlängerung des Lebens

the prolongation of the life of mattresses die Verlängerung der Lebendauer von Matratzen