ejector : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	ejector	Auswerfer {m}
	ejectors	Auswerfer {pl}
	tear-gas grenade ejector	Auswerfer für Tränengasgranaten [mil.]
	ejector	Ausstoßer {m}
	ejectors	Ausstoßer {pl}
	ejector plate (foundry, plastics processing)	Auswerfplatte {f}; Drückplatte {f} (Gießerei; Kunststoffverarbeitung) [techn.]
	ejector plates	Auswerfplatten {pl}; Drückplatten {pl}
	ejector rings	Auswerferringe {pl} [techn.]
	ejector pins	Auswerferstifte {pl} [techn.]
	ejection seat; ejector seat	Schleudersitz {m} [aviat.]
	ejection seats; ejector seats	Schleudersitze {pl}
	ejection capsule	geschlossener Schleudersitz
	sprue ejector (injection moulding)	Angussdruckstift {m} (Spritzgießen) [techn.]
	sprue ejectors	Angussdruckstifte {pl}
	holding ejector	Betriebsstrahler {m}
	steam-jet air ejector	Dampfstrahler {m}
	steam-jet air ejectors	Dampfstrahler {pl}
	injector; steam injector; ejector; steam ejector; thermocompressor	Dampfstrahlpumpe {f}; Dampfstrahlspeisepumpe {f} [techn.]
	injectors; steam injectors; ejectors; steam ejectors; thermocompressors	Dampfstrahlpumpen {pl}; Dampfstrahlspeisepumpen {pl}
	presser plate; backing plate; ejector pad (pressroom)	Druckplatte {f} (Stanzerei) [techn.]
	presser plates; backing plates; ejector pads	Druckplatten {pl}
	case ejector (gun)	Patronenauswerfer {m} (Schusswaffe) [mil.]
	case ejectors	Patronenauswerfer {pl}
	saliva ejector	Speichelsauger {m} [med.]
	saliva ejectors	Speichelsauger {pl}
	stone ejector	Steinabweiser {m}
	fluid entrainment vacuum pump; fluid entrainment pump; jet ejector pump; jet pump; jet ejector	Treibmittelvakuumpumpe {f}; Treibmittelpumpe {f}; Strahlpumpe {f} [techn.]
	fluid entrainment vacuum pumps; fluid entrainment pumps; jet ejector pumps; jet pumps; jet ejectors	Treibmittelvakuumpumpen {pl}; Treibmittelpumpen {pl}; Strahlpumpen {pl}
	ejector	Vertreiber {m}
	crab (false rowing stroke)	Krebs {m} (falscher Ruderschlag) [sport]
	ejecting crab; ejector crab	Krebs, bei dem der Ruderer aus dem Boot geworfen wird
	to catch a crab	einen Krebs fangen
	saliva	Speichel {m}
	to remove the saliva by ejector	Speichel absaugen