Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Spritzgießen
{n}
[techn.]
injection
moulding
angussloses
Spritzgießen
sprueless
injection
moulding
;
runnerless
injection
moulding
Angussabreißer
{m}
;
Nut
{f}
für
Angussstutzen
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
lock
(injection
moulding
)
Angussabstanzer
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
gate
knife
(injection
moulding
)
Maihak-Kurve
{f}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
Maihak
curve
(injection
moulding
)
Nachdruck
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
holding
pressure
;
hold
pressure
;
dwell
pressure
(injection
moulding
)
Nachdruckzeit
{f}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
holding
pressure
time
;
hold
time
(injection
moulding
)
Verteilerkanal
{m}
;
Angießkanal
{m}
;
Angussverteiler
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
runner
(injection
moulding
)
Angussdruckstift
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
ejector
(injection
moulding
)
Angussdruckstifte
{pl}
sprue
ejectors
Angusskegel
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
slug
;
sprue
(injection
moulding
)
Angusskegel
{pl}
sprue
slugs
;
sprues
Angussplatte
{f}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
plate
(injection
moulding
)
Angussplatten
{pl}
sprue
plates
Angussspinne
{f}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
spider
;
spiderlike
sprue
(injection
moulding
)
Angussspinnen
{pl}
sprue
spiders
;
spiderlike
sprues
Angussstelle
{f}
(
auf
dem
gespritzten
Teil
) (
Spritzgießen
)
[techn.]
gate
mark
(injection
moulding
)
Angussstellen
{pl}
gate
marks
Angussziehstift
{m}
;
Angusszieher
{m}
;
Angussabreißer
{m}
(
Spritzgießen
)
[techn.]
sprue
puller
;
anchor
(injection
moulding
)
Angussziehstifte
{pl}
;
Angusszieher
{pl}
;
Angussabreißer
{pl}
sprue
pullers
;
anchors
German
English![[listen]](/pics/s1.png "anchor {noun}"){kind=small}