DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
vivir
Search for:
Mini search box
 

104 results for vivir
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

vivir con desahogo ein gutes Auskommen haben

vivir en la sombra {v} ein Schattendasein führen {v}

vivir en la continencia {v} enthaltsam leben {v}

vivir con desahogo es gut haben

vivir holgadamente {v} es gut haben

vivir con holgura {v} es gut haben {v}

vivir algo uno mismo etwas am eigenen Leib erfahren

vivir modestamente {v} genügsam leben {v}

vivir holgadamente {v} gut stehen {v} (es gut haben)

vivir en otro planeta hinter dem Mond leben (keine Ahnung haben)

vivir donde da la vuelta el viento [col.] hinter dem Mond leben [ugs.]

vivir en el quinto pino [col.] hinter dem Mond leben [ugs.]

vivir en la abundancia im Überfluss leben

vivir en la opulencia im Überfluss leben

vivir con desahogo im Wohlstand leben

vivir en la opulencia im Wohlstand leben

vivir en pobreza in Armut leben

vivir al día in den Tag hinein leben

vivir a salto de mata in den Tag hinein leben {v}

vivir en una nube [fig.] in einem Wolkenkuckucksheim leben [fig.]

vivir en santa paz in Frieden und Freundschaft leben

vivir desahogadamente in guten Verhältnissen leben

vivir con holgura {v} in guten Verhältnissen leben {v}

vivir a pata ancha in Saus und Braus leben

vivir crapulosamente in Saus und Braus leben

vivir en vilo in Ungewissheit leben

vivir a tope {v} in vollen Zügen leben {v}

vivir con comodidades in Wohlstand leben

vivir a expensas de alguien jemandem auf der Tasche liegen

vivir de {v} leben von {v} (sich ernähren von)

vivir {v} [listen] leben {v}

vivir {v} [listen] miterleben {v}

vivir a cuerpo de rey üppig leben

vivir a costa de los demás schmarotzen {v}

vivir con holgura {v} sein gutes Auskommen haben {v}

vivir la vida sich ausleben

vivir en armonía sich vertragen {v}

vivir a expensas de alguien sich von jemandem aushalten lassen

vivir puerta con puerta Tür an Tür wohnen

vivir a salto de mata [fig.] von der Hand in den Mund leben {v} [fig.]

vivir al día von der Hand in den Mund leben

vivir del amor y nada más von Luft und Liebe leben

vivir de pan y cebolla von Luft und Liebe leben

vivir del trabajo de sus manos von seiner Hände Arbeit leben

vivir pared por medio Wand an Wand wohnen

vivir a sus anchas wie die Made im Speck leben (einem gut gehen lassen)

vivir como un rey wie ein Fürst leben

vivir como un pachá wie ein Pascha leben

vivir como un pachá wie Gott in Frankreich leben

vivir con holgura {v} wohlhabend sein {v}

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners