BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 German  English

jung {adj} [listen] young [listen]

jünger (als) younger (than)

am jüngsten youngest

(bei) Jung und Alt (in) young and elderly

nicht mehr ganz jung mature [listen]

jung geblieben young at heart

sehr jung very young

So jung kommen wir nicht mehr zusammen. We'll never be that young again.

blutjung; ganz jung {adj} [soc.] very young; shirttail [Am.] [coll.]

blutjunge Kinder very young children; shirttail kids

attraktiv; sexy {adj} (junge Frau) [listen] nubile (of a young woman)

fruchtbar; fortpflanzungsfähig; vermehrungsfähig [biol.]; fertil [geh.]; fekund [geh.] {adj} [biol.] [med.] [listen] fertile; fecund [formal] (able to conceive young or produce seed) [listen]

jugendgefährdend {adj} unfit for youth; liable to corrupt the young

erdgeschichtlich {adj} {adv} [geol.] in the Earth's history (postpositive)

erdgeschichtlich jung young in terms of the Earth's history

jugendfrei {adj} suitable for persons under 18

nicht jugendfrei (Film; Buch) 18 certificate

nicht jugendfrei (Witz) not for young ears (joke)

bedingt jugendfrei parental guidance /PG/

zart; zierlich {adj} [listen] [listen] delicate; tender [listen] [listen]

zarte Hände; zierliche Hände delicate hands

zarte / zierliche Jungpflanzen tender young plants

im zarten Alter von sieben at the tender age of seven