Uran ist : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

75 similar results for Uran ist
Search single words: Uran · ist

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Assignate {f} [hist.] (Papiergeld in Frankreich)	el asignado {m} [hist.] (papel moneda en Francia)
	Automobilist {m} [transp.] [Schw.] (Autofahrer)	el automovilista {m} [transp.]
	Basis {f} [electr.] (Anschluß des Transistors)	la base {f} [electr.] (terminal del transistor)
	darüber ist man einig	hay unanimidad sobre eso
	das Fränkische Reich {n} [hist.]	el Reino de los francos {m} [hist.]
	das ist kein Honigschlecken [ugs.] [fig.]	no es grano de anís [col.] [fig.]
	das ist kein Sahneschlecken [ugs.] [fig.]	no es grano de anís [col.] [fig.]
	das Mittel ist schlimmer als die Krankheit	es peor el remedio que la enfermedad
	der Dickschalige Kartoffelbovist {m} [myc.] (Scleroderma aurantium)	la escleroderma amarilla {f} [myc.]
	der Gemeine Kartoffelbovist {m} [myc.] (Scleroderma aurantium)	la escleroderma amarilla {f} [myc.]
	der große Sprung nach vorn [hist.] [pol.] (Volksrepublik China, Mao Zedong)	el Gran Salto Adelante [hist.] [pol.] (República Popular China, Mao Zedong)
	der Oberste Wesir {m} [hist.] [pol.] (Persien, auch Großwesir)	el gran visir {m} [hist.] [pol.] (Persia)
	der Reaktor mit angereichertem Uran {m} [techn.] (Nukleartechnik)	el reactor de uranio enriquecido {m} [técn.]
	der Teufel ist los	hay un gran lío aquí
	der Titel des spanischen Staatschefs General Francisco Franco Bahamonde {m} [hist.] (ab 1937 bis 1975)	el Caudillo {m} [hist.]
	die effektive Spannweite {f} [statist.]	el rango efectivo {m} (estadística)
	die faschistische Bewegung der spanischen Falange {f} [pol.] [hist.] [Es.] (Franquismus)	el falangismo {f} [pol.] [hist.] [Es.] (franquismo)
	die Goldfarbige Seeanemone {f} [zool.] (Condylactis aurantiaca)	la anémona de mar dorada {f} [zool.]
	die Goldfarbige Seerose {f} [zool.] (Condylactis aurantiaca)	la anémona de mar dorada {f} [zool.]
	die Rangierleistungsfähigkeit der Ablaufanlage {f} [techn.]	la capacidad de maniobra del lomo de asno {f} [técn.]
	die Rheinfranken {m.pl} [hist.] (auch Ripuarische Franken, Ripuarier)	los Francos renanos {m.pl} [hist.] (también Francos ripuarios)
	die Ripuarischen Franken {m.pl} [hist.] (auch Rheinfranken, Ripuarier)	los Francos ripuarios {m.pl} [hist.] (también Francos renanos)
	die Salfranken {m.pl} [hist.] (auch Salische Franken, Salier, Westfranken)	los Francos salios {m.pl} [hist.]
	die Salischen Franken {m.pl} [hist.] (auch Salfranken, Salier, Westfranken)	los Francos salios {m.pl} [hist.]
	Die Würde des Menschen ist unantastbar [jur.] (Artikel 1, Absatz 1, Grundgesetz) [Dt.])	La dignidad humana es inviolable [jur.] (artículo 1, inciso 1, Ley Fundamental, Alemania)
	die Zeit ist um	el tiempo ha transcurrido
	die Zeit ist verstrichen	el tiempo ha transcurrido
	die Zeit ist vorbei	el tiempo ha transcurrido
	die Zeit ist vorüber	el tiempo ha transcurrido
	du bist dran {v} (an der Reihe sein)	te toca a ti {v}
	ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen	la mejor almohada es una conciencia tranquila
	Eistaucher {m} [zool.] [ornith.]	el Colimbo grande {m} [zool.] [ornit.] (Gavia immer)
	er ist krank vor Eifersucht	los celos le tienen soliviantado
	etwas novellistisch gestalten [lit.]	transformar algo en forma de novela [lit.]
	Falangistin {f} [pol.] [hist.] [Es.] (Franquismus)	la falangista {f} [pol.] [hist.] [Es.] (franquismo)
	falangistisch {adj} [pol.] [hist.] [Es.] (Franquismus)	falangista {adj} [pol.] [hist.] [Es.] (franquismo)
	Falangist {m} [pol.] [hist.] [Es.] (Franquismus)	el falangista {m} [pol.] [hist.] [Es.] (franquismo)
	Franco-Ära {f} [hist.]	el franquismo {m} [hist.]
	Französling {m} [hist.]	el afrancesado {m} [hist.]
	Großinquisitor {m} [relig.] [hist.]	el Gran Inquisidor {m} [relig.] [hist.]
	Großkapitalist {m} [econ.]	el gran capitalista {m} [econ.]
	Großwesir {m} [hist.] [pol.] (Persien, auch Oberster Wesir)	el gran visir {m} [hist.] [pol.] (Persia)
	Hand-Schüller-Christian-Krankheit {f} [med.]	el síndrome de Schueller-Christian {m} [med.]
	Hand-Schüller-Christian-Krankheit {f} [med.]	la enfermedad de Schueller-Christian {f} [med.]
	Hochleistungssportler {m} [sport]	el deportista de gran rendimiento {m} [sport.]
	jeder ist damit einverstanden	hay unanimidad sobre eso
	Krankenliste {f}	la matrícula {f}
	Kredenzmesser {n} [hist.] [cook.] (Tranchiermesser)	el cuchillo de trinchar {m} [hist.] [cook.]
	Kupferuranglimmer {m} (auch Torbenit)	la uranita de cobre {f} (mineral)
	mit Transistoren bestücken {adj} (Eletrotechnik)	transistorizar {adj} [electr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.