A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
50 results for maniobra
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
Spanish
German
la
maniobra
de
desorientación
{f}
Ablenkungsmanöver
{n}
la
maniobra
de
despiste
{f}
Ablenkungsmanöver
{n}
la
maniobra
de
distracción
{f}
[mil.]
[fig.]
Ablenkungsmanöver
{n}
[mil.]
[fig.]
la
maniobra
de
diversión
{f}
[mil.]
[fig.]
Ablenkungsmanöver
{n}
(
Militar
)
[fig.]
)
la
maniobra
de
aproximación
{f}
(militar y
figurativo
)
Annäherungsmanöver
{n}
(
Militar
und
figürlich
)
la
maniobra
de
esquiva
{f}
[auto.]
Ausweichmanöver
{n}
[auto.]
la
maniobra
de
evasión
{f}
Ausweichmanöver
{n}
la
maniobra
{f}
[técn.]
Bedienung
{f}
[techn.]
el
dispositivo
de
maniobra
{m}
Bedienungseinrichtung
{f}
el
elemento
de
maniobra
{m}
Bedienungselement
{n}
la
palanca
de
maniobra
{f}
[técn.]
Bedienungshebel
{m}
[techn.]
el
personal
de
maniobra
{m}
[técn.]
Bedienungsmannschaft
{f}
[techn.]
(
Maschine
)
el
volante
de
maniobra
{m}
[técn.]
Bedienungsrad
{n}
[techn.]
la
seguridad
de
maniobra
{f}
Bedienungssicherheit
{f}
la
maniobra
de
adelantamiento
Überholmanöver
{n}
el
puesto
de
maniobra
{m}
Betriebsstellung
{f}
la
maniobra
{f}
[técn.]
Betätigung
{f}
[techn.]
el
esfuerzo
de
maniobra
[técn.]
Betätigungskraft
{f}
[techn.]
la
maniobra
{f}
Übung
{f}
(
Notfall
,
Manöver
)
la
maniobra
fraudulenta
{f}
das
betrügerische
Geschäftsverfahren
{n}
la
masa
de
maniobra
{f}
[mil.]
die
operativen
Reserven
{f.pl}
[mil.]
la
capacidad
de
maniobra
del
lomo
de
asno
{f}
[técn.]
die
Rangierleistungsfähigkeit
der
Ablaufanlage
{f}
[techn.]
la
maniobra
falsa
{f}
Fehlbedienung
{f}
la
maniobra
de
acrobacia
aérea
{f}
[aviat.]
[sport.]
Flugfigur
{f}
[aviat.]
[sport]
la
maniobra
{f}
Handarbeit
{f}
la
maniobra
manual
{f}
Handbedienung
{f}
la
maniobra
manual
{f}
Handbetrieb
{m}
la
maniobra
Handgriff
{m}
(
Bewegung
)
la
maniobra
Handhabung
{f}
el
margen
de
maniobra
{m}
Handlungsspielraum
{m}
el
volante
de
maniobra
{m}
[técn.]
Handrad
{n}
[techn.]
la
rueda
de
maniobra
{f}
[técn.]
Handrad
{n}
[techn.]
la
maniobra
de
la
toalla
{f}
Handtuchhaltergriff
{m}
la
maniobra
{f}
[fig.]
Machenschaft
{f}
la
maniobra
{f}
[mil.]
Manöver
{n}
[mil.]
la
plataforma
de
maniobra
{f}
[naut.]
Maschinenstand
{m}
[naut.]
la
maniobra
{f}
[mil.]
Operation
{f}
[mil.]
el
área
de
maniobra
{f}
[aviat.]
(las
áreas
)
Rollfeld
{n}
[aviat.]
(
Flughafen
)
el
pasador
de
maniobra
{m}
[técn.]
Schaltstift
{m}
[techn.]
la
maniobra
fingida
{f}
[mil.]
Scheinmanöver
{n}
[mil.]
la
maniobra
naval
{f}
[naut.]
Seemanöver
{n}
[naut.]
la
válvula
de
maniobra
{f}
[técn.]
Stellventil
{n}
[techn.]
la
maniobra
{f}
[mil.]
Truppenübung
{f}
[mil.]
la
maniobra
de
diversión
Täuschungsmanöver
{n}
la
maniobra
de
disimulación
{f}
[mil.]
(también
figurativo
)
Täuschungsmanöver
{n}
(
Militar
,
auch
figürlich
)
la
maniobra
de
engańo
{f}
[mil.]
(también
figurativo
)
Täuschungsmanöver
{n}
(
Militar
,
auch
figürlich
)
la
boya
de
maniobra
{f}
[naut.]
Verholboje
{f}
[naut.]
la
boya
de
maniobra
{f}
[naut.]
Warptonne
{f}
[naut.]
la
maniobra
de
agujas
Weichenstellung
{f}
el
puesto
de
maniobra
de
agujas
{m}
[transp.]
(ferrocarril)
Weichenstellwerk
{n}
[transp.]
(
Eisenbahn
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "maniobra":
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Bedienung"){kind=small}