DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bewegung
Search for:
Mini search box
 

60 results for Bewegung
Word division: Be·we·gung
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

Bewegung {f} [listen] el movimiento {m}

Bewegung {f} (Gemütsbewegung) [listen] la emoción {f}

Bewegung {f} [listen] la acción {f}

Bewegung {f} [listen] la circulación {f}

Bewegung {f} [listen] la marcha {f}

Bewegung {f} [listen] la moción {f}

Bewegung {f} [sport] [listen] el ejercicio

alle Hebel in Bewegung setzen emplear todas las fuerzas {v}

alle Hebel in Bewegung setzen no dejar piedra por mover

alle Hebel in Bewegung setzen recurrir a todos los medios {v}

alle Hebel in Bewegung setzen tocar todas las teclas

alle Hebel in Bewegung setzen tocar todos los registros

alle Hebel in Bewegung setzen, um zu {v} deshacerse por {v} (con infinitivo)

bei der geringsten Bewegung al menor movimiento

den Körper mit einer raschen Bewegung wegdrehen {v} hurtar el cuerpo {v}

die abklingende aperiodische Bewegung {f} [techn.] [phys.] el movimiento de atenuación aperiódico {m} [técn.] [fís.]

die Anhänger der Perón-Bewegung {m.pl} (historisch) los descamisados {m.pl}

die antimilitaristische Bewegung {f} [pol.] el movimiento antimilitarista {m} [pol.]

die außerparlamentarische Bewegung {f} [pol.] el movimiento extraparlamentario {m} [pol.]

die aufständische Bewegung {f} el movimiento subversivo {m}

die ausweichende Bewegung {f} la esquiva {f} [Es.]

die Bewegung der Meereswellen im Wind {f} la mareta {f}

die brownsche Bewegung {f} (auch brownsche Molekularbewegung) el movimiento browniano {m} [fís.]

die faschistische Bewegung der spanischen Falange {f} [pol.] [hist.] [Es.] (Franquismus) el falangismo {f} [pol.] [hist.] [Es.] (franquismo)

die fehlende körperliche Bewegung {f} la falta de actividad física {f}

die freie Bewegung {f} la holgura {f}

die gleichmäßig beschleunigte Bewegung {f} [phys.] el movimiento acelerado uniforme {m} [fís.]

die heftige Bewegung la agitación

die kreisförmige Bewegung {f} la vuelta {f}

die körperliche Bewegung {f} la actividad física {f}

die maschinelle Bewegung {f} [techn.] el movimiento mecánico {m} [técn.]

die Pfeilkreuzlerpartei? Hungaristische Bewegung {f} [pol.] [hist.] (Ungarn, auch Pfeilkreuzler) el Partido de la Cruz Flechada? Movimiento Hungarista {m} [pol.] [hist.] (Hungría)

die rückläufige Bewegung {f} [astron.] el movimiento retrógrado {m} [astron.]

die rechtläufige Bewegung {f} [astron.] el movimiento directo {m} [astron.]

die revolutionäre Bewegung {f} el movimiento revolucionario {m}

die subversive Bewegung {f} el movimiento subversivo {m}

die wirbelförmige Bewegung {f} el remolino {m}

die wirbelnde Bewegung {f} [phys.] el vórtice {m} [fís.]

die zunehmende Bewegung {f} el movimiento progresivo {m}

Dritte-Welt-Bewegung {f} [soc.] el tercermundismo {m} (sociedad)

durch eine rasche Bewegung einem Schlag ausweichen {v} hurtar el cuerpo {v}

etwas in Bewegung setzen poner algo en marcha

etwas in Bewegung setzen {v} imprimir movimiento {v}

Falange {f} [Es.] (1933 gegründete Bewegung) la Falange Española de las JONS {f}

Handgriff {m} (Bewegung) el manejo {m}

Handgriff {m} (Bewegung) la maniobra

Himmel und Erde in Bewegung setzen revolver cielo y tierra

Himmel und Erde in Bewegung setzen, um zu deshacerse por {v} (con infinitivo)

in Bewegung setzen poner en marcha

in Bewegung setzen poner en movimiento

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners