A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Fremdspannung
Fremdspannungsabstand
Fremdspeicher
Fremdspeicherung
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachenservice
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for
Fremdsprache
Word division: Fremd·spra·che
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Wer
eine
Fremdsprache
erlernen
will
,
muss
üben
. [L]
quien
quiere
aprender
una
lengua
extranjera
,
tiene
que
estudiar
.
Beurteilung
der
individuellen
Kompetenz
bei
der
Anwendung
der
erforderlichen
Fremdsprache(n)
oder
Fähigkeit
,
diese
zu
erlernen
. [EU]
Evaluación
de
la
competencia
individual
en
el
uso
de
las
lenguas
extranjeras
que
puedan
ser
necesarias
o
de
la
aptitud
para
aprenderlas
.
Der
Grad
der
Beherrschung
einer
Fremdsprache
variiert
innerhalb
dieser
vier
Dimensionen
(
Hören
,
Sprechen
,
Lesen
und
Schreiben
)
und
innerhalb
der
verschiedenen
Sprachen
sowie
je
nach
dem
gesellschaftlichen
und
kulturellen
Hintergrund
,
dem
Umfeld
und
den
Bedürfnissen
und/oder
Interessen
des
Einzelnen
. [EU]
El
nivel
de
dominio
de
cada
persona
será
distinto
en
cada
una
de
las
cuatro
dimensiones
(escuchar,
hablar
,
leer
y
escribir
) y
variará
,
asimismo
,
en
función
de
la
lengua
de
que
se
trate
y
del
nivel
social
y
cultural
,
del
entorno
,
de
las
necesidades
y
de
los
intereses
de
cada
individuo
.
Für
diese
Gruppen
kann
sich
diese
Kompetenz
auf
eine
Amtssprache
anstatt
auf
eine
Fremdsprache
beziehen
. [EU]
Para
estos
grupos
,
dicha
competencia
puede
referirse
a
una
lengua
oficial
, y
no
a
una
lengua
extranjera
.
Grundsätze
für
die
Fortbildung
(
einschließlich
Fremdsprache
) [EU]
Principios
de
la
formación
continua
(incluidos
los
idiomas
)
Grundsätze
für
die
Fortbildung
(
einschließlich
Fremdsprache
). [EU]
Principios
de
la
formación
continua
(incluyendo
idiomas
).
keine
Fremdsprache
,
eine
Fremdsprache
, 2
oder
mehr
Fremdsprache
n
[EU]
ninguna
lengua
extranjera
,
una
lengua
extranjera
, 2 o
más
lenguas
extranjeras
Sie
werden
andere
Bedürfnisse
,
Motivationen
sowie
soziale
und/oder
wirtschaftliche
Gründe
für
die
Entwicklung
dieser
Kompetenz
zur
Unterstützung
ihrer
Integration
haben
als
beispielsweise
Menschen
,
die
eine
Fremdsprache
für
Reise-
oder
Arbeitszwecke
erlernen
. [EU]
Sus
necesidades
,
motivaciones
y
razones
socioeconómicas
para
desarrollar
esta
competencia
en
apoyo
de
su
integración
diferirán
,
por
ejemplo
,
de
las
que
tienen
los
grupos
que
aprenden
una
lengua
extranjera
para
trabajar
o
viajar
.
Verbraucher
,
die
normalerweise
nicht
gefährdet
sind
,
können
in
bestimmten
Situationen
zu
gefährdeten
Verbrauchern
werden
,
wenn
z. B.
die
Anleitung
oder
die
Warnhinweise
auf
einem
Produkt
in
einer
Fremdsprache
abgefasst
sind
,
die
der
Verbraucher
nicht
versteht
. [EU]
Asimismo
,
los
consumidores
que
normalmente
no
son
vulnerables
pueden
llegar
a
serlo
en
situaciones
específicas
,
por
ejemplo
cuando
las
instrucciones
o
las
advertencias
de
un
producto
están
en
un
idioma
extranjero
que
el
consumidor
no
comprende
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fremdsprache":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners