DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sever
Search for:
Mini search box
 

5 results for sever
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Anschrift: 15, avenue de Bayonne, F-40 500 Saint Sever [EU] Address: 15, avenue de Bayonne, F-40500 Saint-Sever

Dies würde unweigerlich eine wirtschaftliche Krise auslösen und schwere Verluste an Arbeitsplätzen in den betroffenen Regionen nach sich ziehen. [EU] This would inevitably lead to an industrial crisis and sever job losses in the affected regions.

Orlické hory - sever [EU] Orlické hory - sever

Region Plzeň;: Bezirke Tachov, Domaž;lice, Klatovy, Plzeň;-město, Plzeň;-jih, Plzeň;-sever und Rokycany [EU] Region of Plzeň;: district Tachov, district Domaž;lice, district Klatovy, district Plzeň;-město, district Plzeň;-jih, district Plzeň;-sever and district Rokycany,

Um die Verbindungen zwischen ETR und Bombardier gemäß der Kommissionsentscheidung COMP/M.2139 Bombardier/Adtranz vom 3. April 2001 zu trennen, wird vorgeschlagen, gleichzeitig eine Entscheidung nach Artikel 8 Absatz 2 zu erlassen, mit der eine der von Bombardier in jenem Fall gegebenen Zusagen aufgehoben würde, falls Siemens die alleinige Kontrolle über VA Tech erwerben sollte. [EU] In order to sever the links between ETR and Bombardier created by Commission Decision COMP/M.2139 Bombardier/Adtranz of 3 April 2001, it is proposed to adopt in parallel an Article 8(2) decision cancelling one of the commitments given by Bombardier in that case should Siemens acquire sole control of VA Tech.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners