A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sechskernprozessor
Sechskiemerhaie
Sechsling
Sechsmonatsgeld
Sechsparteiengespräche
Sechspass
Sechspence-Münze
Sechspence-Stück
Sechspunkt-Schläfergrundel
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Sechsparteiengespräche
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Beitragen
zur
Durchführung
der
Überwachungs-
und
Überprüfungstätigkeiten
in
der
Demokratischen
Volksrepublik
Korea
gemäß
den
am
13
.
Februar
2007
im
Rahmen
der
Sechsparteiengespräche
vereinbarten
Anfangsmaßnahmen
. [EU]
To
contribute
to
the
implementation
of
monitoring
and
verification
activities
in
the
DPRK
,
in
accordance
with
the
Initial
Actions
of
13
February
2007
,
as
agreed
in
the
framework
of
the
six-party-talks
.
Die
Europäische
Union
hat
im
Rahmen
der
Sechsparteiengespräche
fortlaufend
die
Bemühungen
unterstützt
,
die
darauf
abzielen
,
die
Frage
der
im
Nuklearbereich
auf
der
koreanischen
Halbinsel
entstandenen
Situation
auf
diplomatischem
Wege
zu
lösen
;
dies
schließt
auch
eine
politische
und
finanzielle
Unterstützung
der
Organisation
für
die
Entwicklung
der
Energiewirtschaft
auf
der
koreanischen
Halbinsel
(
KEDO
)
ein
. [EU]
The
European
Union
has
continuously
supported
efforts
in
the
framework
of
the
six-party
talks
,
aimed
at
finding
a
diplomatic
solution
to
the
nuclear
situation
on
the
Korean
peninsula
,
including
through
political
and
financial
support
for
the
Korean
Peninsula
Energy
Development
Organisation
(KEDO).
Sicherstellen
,
dass
der
IAEO
ausreichende
Finanzmittel
zur
Verfügung
stehen
,
damit
sie
die
Überwachungs-
und
Überprüfungstätigkeiten
im
Zusammenhang
mit
der
Umsetzung
der
am
13
.
Februar
2007
im
Rahmen
der
Sechsparteiengespräche
vereinbarten
Anfangsmaßnahmen
durchführen
kann
. [EU]
To
make
sure
that
the
IAEA
has
available
sufficient
financial
resources
to
carry
out
monitoring
and
verification
activities
relating
to
the
implementation
of
the
Initial
Actions
of
13
February
2007
,
agreed
in
the
framework
of
the
six-party
talks
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sechsparteiengespräche":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners