A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
predicated
predicated variable
predicates
predicating
predication
predicative
predict
predict the weather
predictability
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Prédication
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Der
Eintrag
"Ahmad
Zerfaoui
(
alias
(a)
Abdullah
, (b)
Abdalla
, (c)
Smail
, (d)
Abu
Khaoula
, (e)
Abu
Cholder
, (f)
Nuhr
).
Geburtsdatum:
15
.7.1963.
Geburtsort:
Chréa
,
Algerien
.
Staatsangehörigkeit:
algerisch
.
Weitere
Angaben:
(a)
Mitglied
der
Gruppe
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
),
inzwischen
bekannt
als
The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
, (b)
angeblich
2006
im
Norden
von
Mali
getötet
."
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Ahmad
Zerfaoui
(alias (a)
Abdullah
, (b)
Abdalla
, (c)
Smail
, (d)
Abu
Khaoula
, (e)
Abu
Cholder
, (f)
Nuhr
).
Date
of
birth:
15
.7.1963.
Place
of
birth:
Chréa
,
Algeria
.
Nationality:
Algerian
.
Other
information:
(a)
Member
of
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC),
now
known
as
The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
, (b)
Reportedly
killed
in
northern
Mali
in
2006
.'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by
the
following:
Der
Eintrag
"The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(
alias
(a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(
AQMI
), (b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
), (c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat"
unter
"Juristische
Personen
,
Gruppen
und
Organisationen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(alias (a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(AQMI), (b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC), (c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat'
under
the
heading
'Legal
persons
,
groups
and
entities'
shall
be
replaced
by:
Der
Eintrag
"The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(
alias
(a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(
AQMI
), (b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
), (c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
.
Weitere
Angaben:
(a)
zählte
im
November
2007
schätzungsweise
700
in
Zellen
in
Algerien
und
im
Norden
Malis
neu
gruppierte
Mitglieder
, (b)
ihr
Emir
ist
Abdelmalek
Droukdel
."
unter
"Juristische
Personen
,
Gruppen
und
Organisationen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(alias (a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(AQMI), (b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC), (c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
.
Other
information:
(a)
Estimated
in
November
2007
to
comprise
approximately
700
members
regrouped
in
cells
in
Algeria
and
northern
Mali
, (b)
Its
Emir
is
Abdelmalek
Droukdel
.'
under
the
heading
'Legal
persons
,
groups
and
entities'
shall
be
replaced
by
the
following:
"Organisation
Al-Qaida
im
Islamischen
Maghreb
(
auch:
a)
AQIM
, b)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(
AQMI
), c)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
), d)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
.
Anschrift:
a)
Algerien
, b)
Mali
, c)
Mauretanien
, d)
Marokko
, e)
Niger
, f)
Tunesien
.
Weitere
Angaben:
a)
Führer:
Abdelmalek
Droukdel
; b)
Operationsgebiet
umfasst
Algerien
sowie
Teile
von
Mali
,
Mauretanien
,
Niger
,
Tunesien
und
Marokko
.
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
6.10.2001." [EU]
'The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(alias (a)
AQIM
, (b)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(AQMI), (c)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC), (d)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
.
Address:
(a)
Algeria
, (b)
Mali
, (c)
Mauritania
, (d)
Morocco
, (e)
Niger
, (f)
Tunisia
.
Other
information:
(a)
Headed
by
Abdelmalek
Droukdel
; (b)
Zone
of
operation
includes
Algeria
and
parts
of
Mali
,
Mauritania
,
Niger
,
Tunisia
and
Morocco
.
Date
of
designation
referred
to
in
Article
2a
(4) (b): 6.10.2001.'
"The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(
alias
a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(
AQMI
), b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
), c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
." [EU]
'The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
(alias (a)
Al
Qaïda
au
Maghreb
islamique
(AQMI), (b)
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC), (c)
Salafist
Group
For
Call
and
Combat
.'
Weitere
Angaben:
(a)
Mitglied
der
Gruppe
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(
GSPC
),
inzwischen
bekannt
als
The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
, (b)
angeblich
2006
im
Norden
von
Mali
getötet
." [EU]
Other
information:
(a)
Member
of
Le
Groupe
Salafiste
pour
la
Prédication
et
le
Combat
(GSPC),
now
known
as
The
Organization
of
Al-Qaida
in
the
Islamic
Maghreb
, (b)
Reportedly
killed
in
northern
Mali
in
2006
.'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Prédication":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt