A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Kittharz
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
"Bienenzuchterzeugnisse":
Honig
,
Bienenwachs
,
Gelée
Royale
,
Kittharz
oder
Blütenpollen
. [EU]
'Apiculture
products'
means
honey
,
beeswax
,
royal
jelly
,
propolis
or
pollen
.
Daher
sollten
Kittharz
und
Pollen
in
die
in
Teil
II
des
Anhangs
der
Entscheidung
2002/994/EG
enthaltene
Liste
von
Erzeugnissen
aufgenommen
und
die
genannte
Entscheidung
entsprechend
geändert
werden
. [EU]
Propolis
and
bee
pollen
should
therefore
be
included
in
the
list
of
products
set
out
in
Part
II
of
the
Annex
to
Decision
2002/994/EC
and
that
Decision
should
be
amended
accordingly
.
Feld
I.28:
Art
des
Erzeugnisses:
Honig
,
Bienenwachs
,
Gelée
Royale
,
Kittharz
oder
Pollen
für
die
Verwendung
in
der
Imkerei
. [EU]
Box
reference
I.28:
Nature
of
commodity:
means
honey
,
beeswax
,
royal
jelly
,
propolis
or
pollen
used
in
bee-keeping
.
Gelée
Royale
und
Kittharz
,
genießbar
[EU]
Royal
jelly
and
propolis
,
edible
Gelée
Royale
und
Kittharz
,
ungenießbar
[EU]
Royal
jelly
and
propolis
,
non-edible
'Imkereierzeugnis/Imkerei-Nebenerzeugnis'
Honig
,
Wachs
,
Gelée
Royale
,
Kittharz
und
Pollen
,
die
nicht
zum
Verzehr
bestimmt
sind
;". [EU]
"apiculture
by-products"
means
honey
,
beeswax
,
royal
jelly
,
propolis
or
pollen
not
intended
for
human
consumption
;'.
Kittharz
und
Pollen
entstehen
ebenfalls
bei
der
Bienenzucht
,
und
angesichts
der
Besonderheiten
,
die
ihren
Herstellungsprozess
kennzeichnen
,
sind
die
von
diesen
Erzeugnissen
tierischen
Ursprungs
ausgehenden
Gefahren
für
die
Gesundheit
von
Mensch
und
Tier
minimal
. [EU]
Propolis
and
bee
pollen
are
products
that
also
originate
from
apiculture
and
,
given
the
specificities
of
the
production
process
for
those
animal
products
,
the
risks
to
animal
or
public
health
posed
by
them
is
minimal
.
Kittharz
und
Pollen"
. [EU]
Propolis
and
bee
pollen'
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kittharz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners