A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
columns of smoke
columns of soldiers
columns of water
colza
coma
coma cast
coma casts
coma therapies
coma therapy
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Coma
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Auf
Beobachtungen
wie
Tremores
,
Krämpfe
,
Speichelfluss
,
Durchfall
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
sollte
geachtet
werden
. [EU]
Attention
should
be
directed
to
observations
of
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Besonderes
Augenmerk
ist
auf
Tremor
,
Atmung
,
Konvulsionen
,
Salivation
,
Diarrhö
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
zu
richten
. [EU]
Particular
attention
should
be
directed
to
observation
of
respiratory
behaviour
,
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Besonderes
Augenmerk
ist
auf
Tremor
,
Konvulsionen
,
Salivation
,
Diarrhö
,
Lethargie
,
Schlaf
und
Koma
zu
richten
. [EU]
Particular
attention
should
be
directed
to
observations
of
tremors
,
convulsions
,
salivation
,
diarrhoea
,
lethargy
,
sleep
and
coma
.
Es
sind
die
Anfangssymptome
bei
niedriger
Exposition
bis
hin
zu
den
Folgen
einer
schweren
Exposition
zu
beschreiben
,
beispielsweise
mit
folgendem
Hinweis:
'Es
kann
zu
Kopfschmerzen
und
Schwindel
,
ja
sogar
zu
Ohnmacht
oder
Bewusstlosigkeit
kommen
.
Hohe
Dosen
können
Koma
und
Tod
zur
Folge
haben
.' [EU]
The
first
symptoms
at
low
exposures
through
to
the
consequences
of
severe
exposure
shall
be
described
,
such
as
"headaches
and
dizziness
may
occur
,
proceeding
to
fainting
or
unconsciousness
;
large
doses
may
result
in
coma
and
death"
.
Zu
den
klinischen
Anzeichen
einer
Intoxikation
der
Muttertiere
gehören:
Koma
,
Erschöpfung
,
Hyperaktivität
,
Verlust
des
Gleichgewichtsreflexes
,
Ataxie
oder
Atemnot
. [EU]
Clinical
signs
of
maternal
intoxication
include:
coma
,
prostration
,
hyperactivity
,
loss
of
righting
reflex
,
ataxia
,
or
laboured
breathing
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Coma":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners