A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bestandsaufnahme
Bestandsaufzeichnungen
Bestandsberichtigungen
Bestandsbewertung
Bestandsbuch
Bestandsdatei
Bestandsdaten
Bestandsdichte
Bestandsdifferenz
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Bestandsbuch
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Die
Lagerung
von
allopathischen
Tierarzneimitteln
und
Antibiotika
in
Betrieben
ist
zulässig
,
sofern
sie
von
einem
Tierarzt
im
Rahmen
der
Behandlung
im
Sinne
von
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
e
Ziffer
ii
oder
Artikel
15
Absatz
1
Buchstabe
f
Ziffer
ii
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
834/2007
verschrieben
wurden
sowie
an
einem
überwachten
Ort
aufbewahrt
und
in
das
Bestandsbuch
gemäß
Artikel
76
der
vorliegenden
Verordnung
oder
die
Aquakulturproduktionsaufzeichnungen
gemäß
Artikel
79b
der
vorliegenden
Verordnung
eingetragen
werden
." [EU]
The
storage
of
allopathic
veterinary
medicinal
products
and
antibiotics
is
permitted
on
holdings
provided
that
they
have
been
prescribed
by
a
veterinarian
in
connection
with
treatment
as
referred
to
in
Articles
14
(1)(e)(ii)
or
15
(1)(f)(ii)
of
Regulation
(EC)
No
834/2007
,
that
they
are
stored
in
a
supervised
location
and
that
they
are
entered
in
the
livestock
record
as
referred
to
in
Article
76
of
this
Regulation
,
or
as
appropriate
,
in
the
aquaculture
production
records
as
referred
to
in
Article
79b
of
this
Regulation
.'
Die
Lagerung
von
allopathischen
Tierarzneimitteln
und
Antibiotika
in
Betrieben
ist
zulässig
,
sofern
sie
von
einem
Tierarzt
im
Rahmen
der
Behandlung
im
Sinne
von
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
e
Ziffer
ii
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
834/2007
verschrieben
wurden
sowie
an
einem
überwachten
Ort
aufbewahrt
und
in
das
Bestandsbuch
gemäß
Artikel
76
der
vorliegenden
Verordnung
eingetragen
werden
. [EU]
The
storage
of
allopathic
veterinary
medicinal
products
and
antibiotics
is
permitted
on
holdings
provided
that
they
have
been
prescribed
by
a
veterinarian
in
connection
with
treatment
as
referred
to
in
Article
14
(1)(e)(ii)
of
Regulation
(EC)
No
834/2007
,
that
they
are
stored
in
a
supervised
location
and
that
they
are
entered
in
the
livestock
record
as
referred
to
in
Article
76
of
this
Regulation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bestandsbuch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners