Besinnung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Besinnung

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Die Besinnung auf die Kernkompetenz Automobil ermöglichte den Wandel. [G]	What got it up and rolling again was a return to core carmaking capabilities.
	Ein Ort der Stille, der Besinnung soll es sein, aber auch ein Ort für Feiern - ganz gleich ob Gottesdienste, Punkkonzerte oder Filmnächte. [G]	It became a place of quiet contemplation, but also a venue for celebration - of religious services, punk rock concerts and night-time movie screenings.
	Zwar führte die Sorge um Ölpreiserhöhungen und Abhängigkeit von den Öllieferanten auch zu einer Besinnung auf die heimischen Energiequellen, aber davon profitierten vor allem Erdgas und Kernenergie. [G]	Although concerns about oil price increases and a dependency on oil suppliers also led people to think about domestic sources of energy, it was mainly natural gas and nuclear energy that benefited from this.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.