A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Amtsgericht
Amtsgeschäfte
Amtsgespräch
Amtsgewalt
Amtshaftung
Amtshandlung
Amtshaus
Amtshilfe
Amtshilfeersuchen
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Amtshaftung
Word division: Amts·haf·tung
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Mit
der
Auffassung
,
dass
einem
Beteiligten
aufgrund
eines
Schadens
,
der
auf
einem
Umstand
beruht
,
dem
sich
der
Beteiligte
bewusst
ausgesetzt
hat
,
kein
Schadenersatzanspruch
erwächst
,
hat
das
Gericht
die
für
die
Amtshaftung
geltenden
Regeln
nicht
missachtet"
. [EU]
By
taking
the
view
that
the
loss
resulting
from
a
situation
to
which
the
interested
party
knowingly
exposed
himself
did
not
give
him
grounds
for
compensation
,
the
Court
did
not
fail
to
apply
the
rules
governing
the
liability
of
legal
entities
governed
by
public
law'
.
Nach
der
Rechtsprechung
zur
verschuldensunabhängigen
Amtshaftung
bemisst
sich
der
außergewöhnliche
und
besondere
Schaden
in
Bezug
auf
das
Allgemeininteresse
. [EU]
According
to
the
case
law
relating
to
strict
administrative
liability
,
the
existence
or
otherwise
of
abnormal
and
specific
injury
is
assessed
with
reference
to
the
public
interest
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Amtshaftung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners