"Landshut" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for "Landshut

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	13. Oktober 1977: Entführung der Lufthansa-Maschine "Landshut" nach Mogadischu/Somalia [G]	13 October 1977: Hijacking of the Lufthansa aircraft "Landshut" en route to Mogadishu, Somalia.
	16. Oktober 1977: Jürgen Schumann, Flugkapitän der entführten Lufthansa-Maschine "Landshut" in Aden /Jemen erschossen [G]	16 October 1977: Jürgen Schumann, pilot of the hijacked Lufthansa aircraft "Landshut", shot in Aden, Yemen.
	18. Oktober 1977: Befreiung der Besatzung und der Passagiere der "Landshut" [G]	18 October 1977: Release of the crew and passengers of the "Landshut".
	Landshut im Isartal erinnert von oben betrachtet mit seinen roten Dächern an eine ordentlich gestaltete Spielzeugstadt und Gartenanlagen wie das Jagdschloss Moritzburg bei Dresden kommen erst aus der Vogelperspektive wirklich zur Geltung. [G]	Beheld from above, Landshut in the Isar River Valley with its red rooftops looks like a well-ordered toy town. The aerial angle also brings out the beauty of the gardens enfolding the Moritzburg hunting lodge near Dresden.
	Ludwig Feuerbach wird am 28. Juli 1804 in Landshut geboren. [G]	Ludwig Feuerbach was born in Landshut on 28 July 1804.
	Landesversicherungsanstalt Niederbayern-Oberpfalz, Landshut; [EU]	Landesversicherungsanstalt Niederbayern-Oberpfalz (Regional Insurance Office of Lower Bavaria-Oberpfalz), Landshut
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.