DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5864 similar results for Fore-
Tip: Conversion of units

 Spanish  German

de formación general [edu.] allgemeinbildend {adj} [school.]

alóctono {adj} (grecismo) [biol.], ecología) [geol.], hidrología, sociología, ajeno) allochthon {adj} (Gräzismus) [biol.], Ökologie) [geol.], Hydrologie) [soc.], fremd)

la musaraña alpina {f} [zool.] Alpenspitzmaus {f} [zool.] (Sorex alpinus)

en concepto de {prep} als {adj} (in Form von) [listen]

revestir la forma jurídica de sociedad [jur.] als Gesellschaft organisiert sein [jur.]

como si hubiera costado una fortuna als ob es wer weiss was gekostet hätte

en prenda de amistad {adv} als Zeichen der Freundschaft {adv}

duro {adj} (no fresco, pan) [listen] altbacken {adj} (Brot)

güey [Mx.] Alter (umgangssprachlich für Freund)

la aleación de aluminio forjado {f} [técn.] Alu-Knetlegierung {f} [techn.]

el envolvente de molde de aluminio {m} [técn.] Aluminium-Formgehäuse {n} [techn.]

el formicárido {m} [zool.] Ameisendrossel {f} [zool.] (Formicariidea)

la hormiga león {f} [zool.] Ameisenjungfer {f} [zool.] (Myrmeleon formicarius)

la hormiga león {f} [zool.] (entomología) Ameisenlöwe {m} [zool.] (Insektenkunde) (Myrmeleon formicarius)

el ácido fórmico {m} [chem.] Ameisensäure {f} [chem.] (acidum formicum)

el viernes am Freitag

tascar el freno {v} am Gebiss kauen {v} (Pferd)

la forma analógica {f} [ling.] Analogiebildung {f} [ling.]

planchar la oreja [col.] (dormir) an der Matratze horchen [ugs.] (schlafen)

redactar de nuevo {v} anders formulieren (neu schreiben)

de otra forma anderweitig

tomar el aire an die Luft gehen (ins Freie gehen)

a la orden de un tercero [econ.] an fremde Order [econ.]

formar parte angehören

atentar angreifen (Freiheit) [listen]

el frente de ataque {m} [mil.] Angriffsfront {f} [mil.]

la anhedonia {f} (incapacidad para experimentar placer, síntoma de trastornos psicológicos) Anhedonie {f} (Freud- und Lustlosigkeit, Symptom einer psychischen Störung)

tener en alguien un amigo an jemandem einen Freund haben

formar causa [jur.] Anklage erheben [jur.]

fortalecerse {v} an Kräften zunehmen {v}

el fomento {m} [econ.] Ankurbelung {f} [econ.] (auch Ankurblung)

el fomento {m} [econ.] Ankurblung {f} [econ.] (auch Ankurbelung)

formar {v} [listen] anlegen {v} [listen]

el formulario de inscripción Anmeldeformular {n}

el formulario de registro {m} Anmeldeformular {n}

el achiote {m} [bot.] [Am.C.] [Ec.] [Mx.] [Pe.] (Puerto Rico, también achote) Annatto {n} [bot.] (Samen des Orleansstrauches, Bixa orellana, Gewürz, Färbemittel)

el achote {m} [bot.] [Co.] [Ni.] [Pe.] [Ve.] (también achiote) Annatto {n} [bot.] (Samen des Orleansstrauches, Bixa orellana, Gewürz, Färbemittel)

el achiote {m} [bot.] [Am.C.] [Ec.] [Mx.] [Pe.] (Puerto Rico, también achote) Annattostrauch {m} [bot.] (Bixa orellana)

el achote {m} [bot.] [Co.] [Ni.] [Pe.] [Ve.] (también achiote) Annattostrauch {m} [bot.] (Bixa orellana)

el fomentador {m} Anstifter {m}

atentar antasten (Freiheit)

la frente {f} [fig.] Antlitz {n}

formar [listen] antreten

el juicio con intervención forzosa de abogado {m} [jur.] Anwaltsprozess {m} [jur.]

la intervención forzosa del abogado {f} [jur.] Anwaltszwang {m} [jur.]

formular denuncia {v} [jur.] Anzeige erstatten {v} [jur.]

el formato del anuncio {m} Anzeigenformat {n}

la polilla de las flores del manzano {f} [zool.] Apfelblütenmotte {f} [zool.]

orexígeno {adj} [med.] [farm.] appetitanregend {adj} [med.] [pharm.]

el frenador del apetito {m} [med.] [farm.] Appetithemmer {m} [med.] [pharm.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners