DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ni
Search for:
Mini search box
 

125 results for ni
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

überhaupt nicht zusammenpassen no pegar ni con cola [col.] [fig.]

Bloß nicht übertreiben! ¡Ni tanto ni tan calvo!

Cy­c­lo­ni­um {n} [chem.] el ciclonio {m} [chem.]

Das glaubst du doch selbst nicht! ¡no te lo crees ni tú!

das ist nichts Halbes und nichts Ganzes no es carne ni pescado

Das kommt überhaupt nicht in Frage! de eso ni hablar

das kommt mir nicht in die Tüte ¡ni hablar!

Das kommt nicht in die Tüte! [ugs.] de eso ni hablar

Das kommt nicht in Frage! ¡Ni hablar!

Das kommt nicht in Frage! ¡Ni hablar del peluquín! [col.]

Das kommt nicht in Frage! ¡Ni soñarlo!

de­ni­t­rie­ren {v} [chem.] desnitrificar {v} [chem.]

der Amerikanische Balsam {m} [bot.] (Bursera simaruba) el jiñocuabo {m} [bot.] [Ni.]

der Nordamerikanische Waschbär {m} [zool.] (Procyon lotor) el mapachín {m} [zool.] [Cr.] [Ni.]

die Hand nicht vor den Augen sehen no ver ni gota

die Niagarafälle {m.pl} [geogr.] las cataratas del Niágara {f.pl} [geogr.]

die vulkanische Dampfquelle {f} [geol.] (Vulkanismus) el hervidero {m} [Ni.] [geol.] (volcanismo, solfatara)

En­do­kra­ni­um {n} [med.] [anat.] el endocráneo {m} [med.] [anat.]

er ist nicht halb so gut wie sein Bruder no vale ni la mitad que su hermano

fast nichts sehen {v} no ver ni gota {v}

Freitag der dreizehnte, steig auf kein Schiff und heirate nicht Martes y trece, ni te cases ni te embarques

Ganz bestimmt nicht! [ugs.] ¡ni lo sueñes! [col.]

Gar nichts! ¡ni pío!

gar nichts tun {v} no dar ni golpe {v} [col.]

Gon­fa­lo­ni­e­re {m} el confalonier {m}

Gon­fa­lo­ni­e­re {m} el confaloniero {m}

Gon­fa­lo­ni­e­re {m} el gonfalonero {m}

Gon­fa­lo­ni­e­re {m} el gonfalonier {m}

Gon­fa­lo­ni­e­re {m} el gonfaloniero {m}

Holter-Mo­ni­tor {m} [med.] el monitor Holter {m} [med.]

Hy­d­ram­ni­on {n} [med.] el hidramnios {m} [med.] (también polihidramnios, hidroamnios)

Hy­d­ram­ni­on {n} [med.] el hidroamnios {m} [med.] (también polihidramnios, hidramnios)

Hy­d­ram­ni­on {n} [med.] el polihidramnios {m} [med.] (también hidramnios, hidroamnios)

ich mag gar nicht dran denken no lo quiero ni pensar

In­kon­zin­ni­tät {f} [ling.] la falta de concinidad {f} [ling.]

jemanden nicht verknusen können no poder ver a alguien ni pintado

Kleinigkeit {f} la niñería {f}

knickerig {adj} (geizig, auch knickrig) pinche {adj} [col.] [Cr.] [Ni.] [Sv.]

knickrig {adj} (geizig, auch knickerig) pinche {adj} [col.] [Cr.] [Ni.] [Sv.]

Kommt gar nicht in Frage! ¡ni hablar!

Kon­zin­ni­tät {f} [ling.] la concinidad {f} [ling.]

Kra­ni­o­s­tat {m} [med.] el cefalostato {m} [med.]

Kra­ni­o­s­tat {m} [med.] el craneostato {m} [med.]

Kra­ni­os­to­se {f} [med.] la craneostosis {f} [med.]

Lim­ni­me­ter {n} [techn.] [geol.] el limnígrafo {m} [técn.] [geol.]

mir nichts, dir nichts sin qué ni porqué

mir nichts, dir nichts sin ton ni son

mit einer Sache nichts am Hut haben [ugs.] una cosa no le va ni le viene a alguien [col.]

Mo­ni­to­ring {n} [techn.] (Anglizismus) la monitorización {f} [técn.]

Mu­ta­ge­ni­tät {f} [biol.] [med.] la mutagenicidad {f} [biol.] [med.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners