DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 similar results for Entfahrt
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Similar words:
entfährt, entführt, Anfahrt, Einfahrt, Entführte, Testfahrt, Wettfahrt, entbehrt, entehrt, entfacht, entfahren, entführte, enthaart, entrahmt

entfahren {v} [geh.]

etw. entfährt jdm. sth. escapes sb.'s lips

Ihm entfuhr ein Fluch. He swore inadvertently.

Ihr entfuhr ein ein Seufzer. She let out a sigh.

jdn. (gewaltsam) entführen; kidnappen [ugs.] {vt} to kidnap sb.

entführend; kidnappend kidnapping

(gewaltsam) entführt; gekidnappt kidnapped; kidnaped [Am.]

entführen; verschleppen {vt} to abduct [listen]

entführend; verschleppend abducting

entführt; verschleppt abducted

gegen seinen Willen entführt abducted against one's will

(ein Transportmittel) entführen; (ein Schiff) kapern {vt} to hijack sth.

entführend; kapernd hijacking

entführt; gekapert hijacked

entführt; kapert hijacks

entführte; kaperte hijacked

ein Flugzeug entführen to hijack an aircraft

jdn. scheuchen; jdn. jagen; jdn. stampern [Bayr.] [Ös.] {vt} to whisk sb. away/off

scheuchend; jagend; stampernd whisking away/off

gescheucht; gejagt; gestampert whisked away/off

die Kinder ins Bett scheuchen/stampern [Bayr.] [Ös.] to whisk the children off to bed

Meine Mutter hat mich sofort zum Facharzt gejagt. My mother immediately whisked me off to a specialist.

Mein Freund hat mich an meinem Geburtstag spontan ans Meer entführt. My boyfriend whisked me away/off to the sea on my birthday.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners