A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
206
similar
results for to sign
Search single words:
to
·
sign
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Ana
to
lien
{n}
[geogr.]
(
auch
Kleinasien
)
la
Ana
to
lia
{f}
[geogr.]
(también
Asia
Menor
)
Ansaugkrümmer
{m}
[auto.]
el
colec
to
r
de
admisión
{m}
[auto.]
Ansaugstutzen
{m}
[auto.]
el
colec
to
r
de
admisión
{m}
[auto.]
Ansaugtakt
{m}
[techn.]
(
Viertaktmo
to
r
)
la
admisión
{f}
[técn.] (motor
de
cuatro
tiempos
)
Ansteuerspannung
{f}
[electr.]
(
Transis
to
r
)
la
tensión
de
puerta
{f}
[electr.]
(transistor)
Arbeitstakt
{m}
(
Viertaktmo
to
r
)
la
explosión
{f}
(motor
de
cuatro
tiempos
)
asymp
to
matisch
{adj}
[med.]
sin
sin
to
mas
{
adj
} [col.]
A
to
mdispersion
{f}
[phys.]
[chem.]
la
dispersión
atómica
{f}
[fís.]
[chem.]
A
to
menergie-Kommission
{f}
(
des
Sicherheitsrates
der
UNO
)
la
Comisión
de
Energía
Atómica
{f}
A
to
mexplosion
aussetzen
{v}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
a
to
mizar
{v}
[técn.]
A
to
mexplosion
aussetzen
{v}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
destruir
mediante
armas
atómicas
{v}
[técn.]
A
to
mexplosion
aussetzen
{v}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
hacer
sufrir
los
efec
to
s
de
las
explosiones
atómicas
{v}
[técn.]
A
to
mexplosion
{f}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
la
explosión
termonuclear
{f}
[técn.]
A
to
mformfak
to
r
{m}
[phys.]
[chem.]
el
fac
to
r
de
difusión
atómica
{m}
[fís.]
[chem.]
A
to
mpilz
{m}
(
Militar
,
A
to
mbombe
)
la
nube
producida
por
una
explosión
nuclear
{f}
[mil.]
A
to
mspaltung
{f}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
la
fisión
nuclear
{f}
[técn.]
Aufnahme
{f}
(
Kino
,
To
n
)
la
impresión
{f}
(cinematografía)
Ausschusskoordina
to
r
{m}
[pol.]
(
Fraktionen
des
Europäischen
Parlaments
)
el
coordinador
de
comisión
{m}
[pol.]
(grupos
políticos
del
Parlamen
to
Europeo
)
Au
to
matikgetriebe
{n}
[techn.]
la
transmisión
au
to
mática
{f}
[técn.]
Baus
to
pp
{m}
[constr.]
la
suspensión
de
la
actividad
construc
to
ra
{f}
[constr.]
Baus
to
pp
{m}
[constr.]
la
suspensión
de
las
obras
{f}
[constr.]
Berg
to
ur
{f}
la
excursión
por
las
montañas
überschüssige
Restauflagen
verbilligt
abs
to
ßen
[econ.]
saldar
las
existencias
que
hayan
sobrado
[econ.]
Be
to
ndruckfestigkeit
{f}
[constr.]
la
compresión
del
hormigón
{f}
[constr.]
Be
to
ndruckfestigkeit
{f}
[constr.]
la
resistencia
del
hormigón
a
la
compresión
{f}
[constr.]
Bo
to
rga
{m}
[cook.]
(
gesalzene
und
in
Essig
eingelegte
Rogen
von
der
Meeräsche
und
dem
Sander
)
la
botarga
{f}
[cook.]
Dampfkoch
to
pf
{m}
la
olla
a
presión
{f}
das
computergestützte
Entwerfen
und
Konstruieren
{n}
[comp.]
(
CAD
,
Computer
Aided
De
sign
)
el
diseño
asistido
por
ordenador
{m}
[comp.]
das
rechnerunterstützte
Entwerfen
und
Konstruieren
{n}
[comp.]
(
CAD
,
Computer
Aided
De
sign
)
el
diseño
asistido
por
ordenador
{m}
das
Schiff
mit
a
to
marem
Antrieb
{n}
[naut.]
el
buque
con
propulsión
nuclear
{m}
[naut.]
der
a
to
mare
Schiffsantrieb
{m}
[naut.]
[techn.]
la
propulsión
nuclear
para
buques
{f}
[naut.]
[técn.]
der
a
to
mare
Streufak
to
r
{m}
[chem.]
el
fac
to
r
de
difusión
atómica
{m}
[chem.]
der
dreiphasige
Kommuta
to
rdrehstrommo
to
r
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
,
Drehstrom-Asynchronmaschine
)
el
mo
to
r
de
corriente
trifásica
con
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
der
druckwassergekühlte
Reak
to
r
{m}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
el
reac
to
r
de
agua
de
presión
{m}
[técn.]
der
elektromo
to
rische
Antrieb
{m}
[electr.]
la
propulsión
por
electromo
to
r
{f}
[electr.]
der
falsus
procura
to
r
{m}
[jur.]
(
Latinismus
,
Falschvertreter
)
el
representante
sin
poder
{m}
[jur.]
der
Fuchsige
Trichterling
{m}
[myc.]
(
Cli
to
cybe
inversa
)
el
cli
to
cibe
inverso
{m}
[myc.]
der
hochverdichtende
Mo
to
r
{m}
[techn.]
(
Mo
to
r
)
el
mo
to
r
de
compresión
elevada
{m}
[técn.] (motor)
der
Kan
to
n
Tessin
{m}
[pol.]
[geogr.]
[Schw.]
el
cantón
del
Tesino
{m}
[pol.]
[geogr.]
der
Koadju
to
r
mit
dem
Recht
der
Nachfolge
{m}
[jur.]
(
Kirchenrecht
)
el
coadju
to
r
con
derecho
a
sucesión
{m}
[jur.]
(derecho
canónico
)
der
Return
on
Invest
{m}
(
Finanzwirtschaft
,
ROI
,
EBIT
geteilt
durch
To
tal
Assets
)
el
rendimien
to
de
la
inversión
{m}
der
sys
to
lische
Blutdruck
{m}
[med.]
(
oberer
Blutdruck
)
la
presión
arterial
sistólica
{f}
[med.]
der
thermonukleare
Reak
to
r
{m}
[techn.]
(
Nukleartechnik
)
el
reac
to
r
de
fusión
{m}
[técn.]
der
ungewebte
S
to
ff
{m}
(
Vliess
to
ff
)
la
tela
sin
tejer
{f}
der
wettbewerbsverzerrende
Fak
to
r
{m}
[jur.]
(
EU-Recht
)
el
fac
to
r
de
dis
to
rsión
de
la
competencia
{m}
[jur.]
(derecho
comunitario
)
die
alternative
Antriebstechnik
{f}
[techn.]
[auto.]
la
propulsión
alternativa
{f}
[técn.] [auto.]
die
a
to
mare
Abschreckung
{f}
[mil.]
[pol.]
la
disuasión
nuclear
{f}
[mil.]
[pol.]
die
a
to
mare
Haftung
{f}
[chem.]
la
cohesión
atómica
{f}
[chem.]
die
Einzelabfederung
mit
Drehstabfeder
{f}
[techn.]
[auto.]
la
suspensión
individual
con
barra
de
to
rsión
{f}
[técn.] [auto.]
die
elektromo
to
rische
Spannungsreihe
{f}
[chem.]
la
serie
electromotriz
de
tensión
{f}
[chem.]
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "to sign":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Aufnahme"){kind=small}
