A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
74 results for Maschinen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Abbau
{m}
(
Maschinen
)
el
desembalado
{m}
Anhängerzugmaul
{n}
(
landwirtschaftliche
Maschinen
)
la
horquilla
{f}
(maquinaria
agrícola
)
Anker
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
armadura
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Anlaufstromverstärkung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
refuerzo
de
la
corriente
de
arranque
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Anlaufwicklung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
devanado
de
arranque
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Außenläufermotor
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
motor
de
rotor
exterior
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
das
kommutatorseitige
Lagerschild
{n}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
placa
terminal
lado
colector
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
der
dreiphasige
Kommutatordrehstrommotor
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
,
Drehstrom-Asynchronmaschine
)
el
motor
de
corriente
trifásica
con
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
der
Eingangsbus
zur
H-Brücke
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
bus
de
entrada
al
puente
en
H
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
der
Eintrittsbus
zur
H-Brücke
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
bus
de
entrada
al
puente
en
H
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
der
magnetische
Kreis
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
circuito
magnético
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
die
europäische
Richtlinie
zur
Angleichung
der
Rechts-
und
Verwaltungsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
für
Maschinen
{f}
(
98/37/EG
)
la
Directiva
Europea
relativa
a
la
aproximación
de
legislaciones
de
los
Estados
miembros
sobre
máquinas
{f}
(98/37/CE)
die
Kupferverluste
{m.pl}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
las
pérdidas
en
el
cobre
{f.pl}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
die
Maschinen
{f.pl}
[techn.]
la
maquinaria
{f}
[técn.]
Durchmesserwicklung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
bobina
diametral
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Einzelpolmaschine
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
máquina
acíclica
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Eisenkreis
{m}
(
elektrische
Maschinen
)
el
circuito
magnético
{m}
(máquinas
eléctricas
)
Elektromagnetantrieb
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
accionamiento
por
electroimán
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Elektromaschine
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
máquina
eléctrica
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Havarie
erleiden
[naut.]
(
Verkehrsmittel
,
Maschinen
)
averiarse
{v}
(naútica,
medios
de
transporte
,
máquinas
)
Havarie
erleiden
{v}
[naut.]
(
Verkehrsmittel
,
Maschinen
)
estropearse
{v}
(naútica,
medios
de
transporte
,
máquinas
)
Kollektor
{m}
(
elektrische
Maschinen
)
el
colector
{m}
(máquinas
eléctricas
)
Kollektormotor
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
motor
de
colector
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorabnutzung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
desgaste
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorbuchse
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
manguito
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorfahne
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
talón
de
la
delga
de
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorfahne
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
unión
en
el
conmutador
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorfeuer
{n}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
chisporreo
de
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorgeräusch
{n}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
ruido
de
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorglimmer
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
mica
para
conmutador
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorhülse
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
manguito
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorhülse
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
soporte
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorlamelle
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
delga
del
conmutador
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorlauffläche
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
superficie
activa
del
conmutador
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatormaschine
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
máquina
de
conmutador
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutator
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
,
Polwechsler
)
el
colector
de
delgas
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutator
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
,
Polwechsler
)
el
colector
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutator
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
,
Polwechsler
)
el
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatormotor
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
motor
eléctrico
de
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatornabe
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
soporte
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorring
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
anillo
del
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorschritt
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
paso
en
el
conmutador
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorstegisolation
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
aislamiento
entre
las
delgas
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kommutatorsteg
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
delga
de
colector
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kompensationswicklung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
el
devanado
de
compensación
{m}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kompoundbetrieb
{m}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
operación
compound
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kompounderregung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
excitación
compound
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kompounderregung
{f}
[electr.]
(
elektrische
Maschinen
)
la
excitación
compuesta
{f}
[electr.]
(máquinas
eléctricas
)
Kurzschlusswicklung
{f}
(
elektrische
Maschinen
)
la
espira
de
sombra
{f}
(máquinas
eléctricas
)
Luftspalt
{m}
(
elektrische
Maschinen
)
el
entrehierro
{m}
(máquinas
eléctricas
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Maschinen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Abbau"){kind=small}
