A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Tombolo
Tomografie
Tomographie
Tomophobie
Ton
Tonabnehmer
Tonabnehmerarm
Tonabstufung
Tonalität
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
71 results for
Ton
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Ton
{m}
el
sonido
Ton
{m}
el
ton
o
{m}
Ton
{m}
(
Gestein
,
Ton
art
)
la
greda
{f}
Ton
{m}
la
arcilla
Ton
{m}
[mus.]
la
nota
musical
{f}
[mus.]
Ton
{m}
(
Schall
)
el
ruido
{m}
Ton
{m}
(
Schall
)
el
son
{m}
Aufnahme
{f}
(
Kino
,
Ton
)
la
impresión
{f}
(cinematografía)
aufnehmen
{v}
(
auf
einem
Ton
-
oder
Datenträger
)
grabar
{v}
(en
soporte
de
sonido
o
informático
)
ausklingen
(
Ton
)
ir
extinguiéndose
Brand
{m}
(
Ton
,
Keramik
,
Porzellan
)
la
cocción
{f}
(arcilla,
cerámica
,
porcelana
)
Brennen
{n}
(
Ton
,
Keramik
,
Porzellan
)
la
cocción
{f}
(arcilla,
cerámica
,
porcelana
)
das
Gefäß
aus
porösem
Ton
{n}
(
zum
Kühlen
von
Wasser
)
el
botijo
{m}
den
Ton
angeben
cortar
el
bacalao
den
Ton
angeben
dar
el
ton
o
den
Ton
angeben
llevar
la
voz
den
Ton
angeben
llevar
la
voz
cantante
den
Ton
angeben
marcar
la
pauta
den
Ton
angeben
[ugs.]
llevar
la
batuta
[col.]
den
Ton
angeben
{v}
en
ton
ar
{v}
[fig.]
den
Ton
angeben
{v}
[ugs.]
predominar
{v}
den
Ton
halten
[mus.]
en
ton
ar
{v}
[mus.]
der
falsche
Ton
{m}
[mus.]
(
umgangssprachlich
und
figürlich
)
el
gallo
{m}
[mus.]
der
feuerfeste
Ton
{m}
la
arcilla
refractaria
{f}
der
feuerfeste
Ton
{m}
la
tierra
refractaria
{f}
der
fragende
Ton
{m}
el
ton
o
interrogativo
{m}
der
generelle
Ton
{m}
(
Grund
ton
)
el
ton
o
general
{m}
der
halbe
Ton
el
semi
ton
o
der
leise
Ton
{m}
el
color
apagado
{m}
der
leise
Ton
{m}
el
trasfondo
{m}
der
leise
Ton
{m}
la
voz
baja
{f}
Dermatophy
ton
{m}
[med.]
[myc.]
el
dermatofito
{m}
[med.]
[myc.]
Der
Ton
macht
die
Musik
Depende
del
retintín
con
que
se
digan
las
cosas
Der
Ton
macht
die
Musik
.
No
es
tan
importante
lo
que
se
dice
sino
cómo
se
dice
.
die
Figur
aus
bemaltem
Ton
,
Holz
oder
Pappmaché
,
die
ein
Fabeltier
darstellt
{f}
(
Mexiko
)
el
alebrije
{m}
[Mx.]
die
gute
Ton
{f}
el
buen
ton
o
{m}
durchdringend
{adj}
(
Stimme
,
Ton
)
estentóreo
{
adj
}
einen
Ton
aushalten
{v}
[mus.]
apoyarse
sobre
una
nota
{v}
[mus.]
grell
{adj}
(
Farbe
,
Ton
)
chillón
{
adj
} (color)
grell
{adj}
(
Ton
,
Farbe
)
crudo
{
adj
}
His
ton
{n}
[biol.]
la
his
ton
a
{f}
[biol.]
in
barschem
Ton
en
ton
o
severo
in
vorwurfsvollem
Ton
en
ton
o
de
reproche
Kaffeetasse
{f}
[cook.]
(
meist
aus
Ton
)
la
jícara
{f}
[cook.]
kneten
{v}
(
Ton
)
modelar
{v}
laut
{adj}
(
stark
im
Ton
)
estentóreo
{
adj
}
Miß
ton
{m}
(
alte
Rechtschreibung
)
la
discordancia
{f}
Miß
ton
{m}
[mus.]
(
alte
Rechtschreibung
)
el
desen
ton
o
{m}
[mus.]
Piepser
{m}
(
Ton
)
el
sonido
pío
{m}
Quiekser
{m}
[mus.]
(
Stimme
,
falscher
Ton
)
el
gallo
{m}
(música y
en
la
voz
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Ton":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Aufnahme"){kind=small}
