prime : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

131 similar results for prime

Tip:

	Spanish	German
	Similar words: primer, primo, primera, primero, ¡dime!
	la jurisdicción en primer grado {f} [jur.]	die erstinstanzliche Gerichtsbarkeit {f} [jur.]
	la primera hipoteca {f} [econ.] (también prioritaria, en primer grado)	die erststellige Hypothek {f} [econ.] (auch erste)
	la quemadura de primer grado {f} [med.]	die Verbrennung ersten Grades {f} [med.]
	antes {adv} (en primer lugar, primeramente)	erst {adv}
	en primer lugar {adv}	erst {adv}
	el primer número {m}	Erstausgabe {f}
	el primer divisionario {m} [sport.] (fútbol)	Erstdivisionär {m} [sport] (Fußball)
	primer {adj} (con apócope de la letra o delante de sustantivos)	erste {adj}
	el primer ataque [mil.]	Ersteinsatz {m} [mil.]
	de primer orden	ersten Ranges
	en primer lugar	erstens
	primo {adj} (primero)	erster {adj} (besser primero)
	el primer piso	erster Stock
	el primer error {m}	Erstfehler {m}
	el primer vuelo {m} [aviat.]	Erstflug {m} [aviat.]
	de primer nivel {adj}	erstklassig {adj}
	el primer suministro {m}	Erstlieferung {f}
	en primer lugar {adv}	erst mal {adv} [ugs.]
	en primer lugar {adv}	erstmal {adv} [ugs.] (richtig erst mal)
	de primer orden	erstrangig {adj}
	la estrategia de primer golpe {f} [pol.]	Erstschlagsstrategie {f} [pol.]
	la estrategia de primer golpe {f} [pol.]	Erstschlagstrategie {f} [pol.]
	el arma de primer golpe {f} [mil.] (las armas)	Erstschlagswaffe {f} [mil.]
	el arma de primer golpe {f} [mil.] (las armas)	Erstschlagwaffe {f} [mil.]
	el primer voto {m} (en comicios)	Erststimme {f} (bei Wahlen)
	el primer día de venta {m}	Erstverkaufstag {m}
	se le oprime el corazón {v} (del verbo oprimir)	es schnürt ihm das Herz zusammen {v}
	el primer sargento {m} [mil.]	Feldwebel {m} [mil.]
	de primer orden	führend {adj./adv}
	el primer piloto {m} [aviat.]	Flugkapitän {m} [aviat.]
	primer {adj}	frühest {adj}
	el primer plano {m} (cinematografía)	Großaufnahme {f} (Kino)
	el wash primer {m} [constr.] (imprimación)	Haftgrund {m} [constr.] (Grundierung)
	el fin del primer tiempo {m} [sport.] (fútbol)	Halbzeitpfiff {m} [sport] (Fußball)
	el primer espada {m} (tauromaquia)	Hauptfechter {m} (Stierkampf)
	el primer premio {m}	Hauptgewinn {m}
	la carretera de primer orden	Hauptstraße {f}
	el primer premio {m}	Haupttreffer {m} (Hauptgewinn)
	estar en primer plano	im Vordergrund stehen
	ocupar el primer plano	im Vordergrund stehen
	poner en primer plano	in den Vordergrund stellen
	ponerse en el primer plano	in den Vordergrund treten
	en primer lugar {adv}	in erster Linie {adv} (als erstes, Priorisierung)
	el primer amor {m}	Jugendliebe {f}
	el primer vuelo {m} [aviat.]	Jungfernflug {m} [aviat.]
	el primer ministro {m} [pol.]	Landeshauptmann {m} [pol.] [Ös.]
	el primer ministro {m} [pol.]	Ministerpräsident {m} [pol.]
	el Día de la Madre {m} (España: primer domingo de mayo)	Muttertag {m} [Dt.] [Ös.] (Schweiz: 2. Sonntag im Mai)
	el primer plano {m} [photo.]	Nahaufnahme {f} [photo.]
	el primer plano {m} [photo.]	Nahbereich {m} [photo.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.