Les-en : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13713 similar results for Les-en

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	en este terreno [fig.]	in dieser Beziehung
	en este sentido {adv}	in dieser Hinsicht {adv}
	en este sentido {adv}	in dieser Richtung {adv}
	en un alarde de esfuerzo	in einem heldenhaften Kraftakt
	en un momento de descuido	in einem unbewachten Augenblick
	en un alarde de esfuerzo	in einer bewundernswerten Anstrengung
	en el porvenir lejano {adv}	in ferner Zukunft {adv}
	en presencia del padre {adv}	in Gegenwart des Vaters {adv}
	en estado de buena esperanza {adj}	in gesegneten Umständen {adj} (schwanger)
	en todos los sentidos {adv}	in jeder Hinsicht {adv}
	en menor escala {adv}	in kleinerem Maße {adv}
	en menor escala {adv}	in kleinerem Umfang {adv}
	en peligro de muerte	in Lebensgefahr
	en estado avanzado	in vorgeschrittenem Stadium
	en estado de corrosión {adj} [técn.] [chem.]	korrodierend {adj} [techn.] [chem.] (Zustand)
	en resumidas cuentas	kurzum {adv}
	en resumidas cuentas	kurz und gut
	en resumen {adv}	kurz zusammengefasst {adj./adv}
	en la flor de la vida {f} [fig.]	Lebensmai {m} [fig.]
	en definitiva {adv}	letztendlich {adv}
	en fin {adv}	letztendlich {adv}
	en resumidas cuentas	letzten Endes
	en todos los sentidos {adv}	nach allen Seiten {adv}
	en especial {adv}	namentlich {adv}
	en el peor de los casos	schlimmstenfalls
	en estado de buena esperanza {adj}	schwanger {adj}
	en este mismo momento	soeben
	en este momento	soeben
	en el sentido estricto de la palabra {adv}	strenggenommen {adj./adv}
	en aras de la paz [fig.]	um des Friedens willen
	en desorden	ungeordnet
	en las actuales circunstancias	unter den waltenden Umständen
	en el supuesto de haber respondido afirmativamente	unter der Annahme einer bejahenden Antwort
	en condiciones estrictamente definidas	unter strengen Auflagen
	en cumplimiento de las instrucciones [jur.]	weisungsgemäß {adj} [jur.]
	en gran escala {adv}	weit reichend {adv} (auch weitreichend)
	en gran escala {adv}	weitreichend {adv} (auch weit reichend)
	en las nubes	weltentrückt
	en el peor de los casos	wenn es hart auf hart geht
	en el peor de los casos	wenn es hart auf hart kommt
	en este caso	wenn es sich so verhält
	en gran manera {adj}	wesentlich {adj}
	en beneficio del reo [jur.]	zugunsten des Angeklagten [jur.]
	en resumen {adv}	zusammenfassend {adv}
	en las entrepiernas (también usado en singular)	zwischen den Oberschenkeln
	en escalones {adj}	abgestuft {adj}
	en resumen {adv}	alles in allem {adv}
	en testimonio	als Beweis
	en las chimbambas [col.] (también quimbambas)	am Ende der Welt [ugs.]
	en las quimbambas [col.] (también chimbambas)	am Ende der Welt [ugs.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.