desorden : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for desorden

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	el extravío {m} (efecto de extraviarse, desorden moral)	Abwegigkeit {f}
	el extravío {m} (efecto de extraviarse, desorden moral)	Abwegigsein {n}
	el camino equivocado {m} (desorden moral)	Abweg {m}
	el desorden {m}	Chaos {n}
	la desordenación {f} (desorden)	Chaos {n}
	el desorden grave	der grobe Unfug
	el desorden público	der grobe Unfug
	el desorden funcional {m} [med.]	die funktionelle Störung {f} [med.]
	el desorden psiquiátrico {m} [med.]	die psychiatrische Verwirrtheit {f} [med.]
	el desorden del apetito sexual {m}	die sexuelle Appetenzstörung {f}
	el desorden público {m} [Es.]	die Störung der öffentlichen Ordnung {f}
	el desorden	Durcheinander {n}
	la desordenación {f} (desorden)	Durcheinander {n}
	el desorden {m}	Gesetzlosigkeit {f}
	el desorden {m}	Gewirr {n}
	poner en desorden	in Unordnung bringen
	el desorden {m}	Rechtlosigkeit {f}
	el desorden del sueño {m} [med.] (también trastorno del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	el trastorno del dormir {m} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño)	Schlafstörung {f} [med.]
	el trastorno del sueño {m} [med.] (también desorden del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	la enfermedad del sueño {f} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	la patología del sueño {f} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, enfermedad del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	el desorden {m}	Schlamperei {f}
	el desorden {m} [med.]	Störung {f} [med.]
	en desorden	ungeordnet
	el desorden	Unordentlichkeit {f}
	el desorden	Unordnung {f}
	la desordenación {f} (desorden)	Unordnung {f}
	el desorden {m}	Verwechslung {f}
	el desorden {m}	Wirrwarr {m} [ugs.] (auch das Wirrwarr)
	el desorden {m}	Wirrwarr {n} [ugs.] (auch der Wirrwarr)
	el desorden	Zerrüttung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.