dormir : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

dorar la píldora

dormir

dormir al sereno

dormir la siesta

dormir suficiente

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

52 results for

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	dormir suficiente	ausschlafen
	dormir en casa de	übernachten bei
	dormir {v}	übernachten {v}
	dormir de un tirón	durchschlafen
	dormir la siesta {v} (también echar la siesta)	ein Schläfchen tun {v} (nach dem Essen)
	dormir al aire libre	im Freien schlafen
	dormir al sereno	im Freien schlafen
	dormir la siesta {v} (también echar la siesta)	Mittagsruhe halten
	dormir la siesta (también echar la siesta)	Mittagsschlaf halten
	dormir {v}	schlafen {v}
	dormir a pierna suelta {v}	schlafen wie ein Murmeltier {v}
	dormir {v}	schlummern {v}
	dormir la mona	seinen Rausch ausschlafen
	dormir la siesta {v} (también echar la siesta)	Siesta halten
	dormir a pata ancha {v} [Ar.]	tief schlafen {v}
	dormir a pierna suelta	tief schlafen {v}
	dormir como una marmota [col.] [fig.]	wie ein Murmeltier schlafen [ugs.] [fig.]
	dormir como un leño [col.] [fig.]	wie ein Murmeltier schlafen [ugs.] [fig.]
	dormir como un lirón [col.] [fig.]	wie ein Murmeltier schlafen [ugs.] [fig.]
	dormir como un tronco [col.] [fig.]	wie ein Murmeltier schlafen [ugs.] [fig.]
	dormir como un tronco [col.] [fig.]	wie ein Stein schlafen [ugs.] [fig.]
	dormir como una piedra {v}	wie erschlagen schlafen {v}
	planchar la oreja [col.] (dormir)	an der Matratze horchen [ugs.] (schlafen)
	no dormir	aufbleiben (Mensch)
	el dulce antes de dormir {m}	Betthupferl {n} (Süßigkeit vor dem Schlafengehen)
	el dulce antes de dormir {m}	Bettmümpfeli {n} [Schw.] (Süßigkeit vor dem Schlafengehen, Betthupferl)
	echar la siesta (también dormir la siesta)	ein Nickerchen machen
	echar la siesta {v} (también dormir la siesta)	ein Schläfchen tun {v} (nach dem Essen)
	el cuento para dormir {m} [lit.]	Gutenachtgeschichte {f} [lit.]
	el beso antes de dormir {m}	Gutenachtkuss {m}
	crea buena fama y échate a dormir	hast du den Ruhm, brauchst du nichts mehr zu tun
	el sitio para dormir {m}	Lagerstätte {f} (Bett)
	echar la siesta {v} (también dormir la siesta)	Mittagsruhe halten
	la camisa de dormir {f} [textil.]	Nachtgewand {n} [textil.]
	el gorro de dormir {m} [textil.]	Nachthaube {f} [textil.]
	la camisa de dormir {f} [textil.]	Nachthemd {n} [textil.]
	el gorro de dormir {m}	Nachtmütze {f}
	la ropa de dormir {f}	Nachtzeug {n} (Schlafanzug)
	la ropa de dormir {f} [textil.]	Schlafanzug {m} [textil.]
	el pequeño cuarto de dormir {m}	Schlafkammer {f}
	la pastilla para dormir	Schlafmittel {n}
	el sitio para dormir {m}	Schlafplatz {m}
	el saco de dormir {m}	Schlafsack {m}
	el sobre de dormir {m}	Schlafsack {m}
	el desorden del sueño {m} [med.] (también trastorno del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	el trastorno del dormir {m} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño)	Schlafstörung {f} [med.]
	el trastorno del sueño {m} [med.] (también desorden del sueño, enfermedad del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	la enfermedad del sueño {f} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, patología del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	la patología del sueño {f} [med.] (también trastorno del sueño, desorden del sueño, enfermedad del sueño, trastorno del dormir)	Schlafstörung {f} [med.]
	la pastilla para dormir	Schlaftablette {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "dormir":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners