refrigerao : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

57 similar results for refrigerao

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
		Similar words: refrigerant, refrigerate, refrigerator
	Sattelanhänger {m}; Sattelauflieger {n}; Auflieger {m}; Aufleger {m} [auto]	semi-trailer; semitrailer [Am.]
	Sattelanhänger {pl}; Sattelauflieger {pl}; Auflieger {pl}; Aufleger {pl}	semi-trailers; semitrailers
	Koffersattelauflieger {m}; Koffersattelaufleger {m}; Kofferauflieger {m}; Kofferaufleger {m} [auto]	closed-box semi-trailer
	Kühlauflieger {m}; Kühlaufleger {m}	refrigeration semi-trailer
	Siloauflieger {m}; Auflieger {m} mit Siloaufbau	bulk semi-trailer
	Wandkühlregal {n}; Kühlregal {n} (im Handel)	refrigerated cabinet; freezer cabinet (in retail shops)
	Wandkühlregale {pl}; Kühlregale {pl}	refrigerated cabinets; freezer cabinets
	in etw. kramen; herumkramen; herumwühlen {vi} (nach etw.)	to rummage; to rummage around/about; to rootle around [Br.] [coll.]; to fossick around [Austr.]; to roust around [rare] in sth. (for sth.)
	kramend; herumkramend; herumwühlend	rummaging; rummaging around/about; rootling around; fossicking around; rousting around
	gekramt; herumgekramt; herumgewühlt	rummaged; rummaged around/about; rootled around; fossicked around; rousted around
	im Kühlschrank herumkramen	to rummage around/about in the refrigerator
	Sie kramte in ihrer Tasche nach dem Kassenzettel.	She rummaged in her bag for the receipt.
	kühlen {vt}	to refrigerate
	kühlend	refrigerating
	gekühlt	refrigerated
	kühlt	refrigerates
	kühlte	refrigerated
	surren; brummen; schnarren {vi} (elektrisches Gerät) [techn.]	to buzz; to hum (of an electical device)
	surrend; brummend; schnarrend	buzzing; humming
	gesurrt; gebrummt; geschnarrt	buzzed; hummed
	Die Gegensprechanlage surrte.	The intercom buzzed.
	Die Türklingel schrillte laut.	The doorbell buzzed loudly.
	Der Kühlschrank brummte im Hintergrund.	The refrigerator hummed in the background.
	Die Generatoren brummten mittlerweile wieder.	The generators now were buzzing.
	etw. vereisen {vt} (lokal betäuben) [med.]	to freeze sth. (with ice); to anaesthetize sth. by refrigeration
	vereisend	freezing; anaesthetizing by refrigeration
	vereist	frozen; anaesthetized by refrigeration
	Kühlmedium {n}	coolant; cooling agent; cooling medium
	Kühlmedium {n}	refrigerant
More results