DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

63 results for Softwarepaket
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

Branchenspezifisches Softwarepaket [EU] Paquetes de software específico de un sector económico

Brücken-Softwarepaket [EU] Paquetes de software puente

Business-Intelligence-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de inteligencia empresarial

Cluster-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de agrupamiento

Das Gerät AutoFOM DK verfügt im Unterschied zum AutoFOM 1 über eine Vorrichtung, die sicherstellt, dass der Schlachtkörper die Messstation in gerader Position passiert, und die in Kombination mit einem Lasersensor, der den Schlachtkörper abtastet, symmetrische Messungen vornimmt; das Gerät hat eine größere Rechenleistung und ein neues Softwarepaket, das eine höhere Bildgebungsgeschwindigkeit und eine bessere Auflösung ermöglicht. [EU] AutoFOM DK se diferencia de AutoFOM 1 en un dispositivo que garantiza que la canal atraviese la unidad de medición en una posición recta, y que junto con un sensor láser que detecta la canal, proporciona medidas simétricas, con más poder de cómputo y un nuevo paquete de programas informáticos que facilitan la oportunidad de aumentar la velocidad y resolución de proyección de la imagen.

Das SIPRI entwickelt in Absprache mit den zuständigen Ratsgremien und unter Aufsicht des Hohen Vertreters ein Softwarepaket, Risikomanagementinstrumente, sowie ein Paketsystem zum Austausch von Informationen und aufgeschlüsselten Daten, wobei die entsprechenden Möglichkeiten der Informationstechnologie (IT) genutzt werden. [EU] El SIPRI, en consulta con los órganos pertinentes del Consejo y bajo la supervisión de la AR, desarrollará un paquete de programas informáticos y herramientas de gestión de riesgo así como un sistema de información y de paquete desagregado de difusión de los datos, utilizando opciones pertinentes de la tecnología de la información (IT).

Debugging-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de depuración

Druckerpuffer-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de cola de impresión

Ein Softwarepaket für die Berechnung von PIF und MPE ist bei (20) erhältlich. [EU] En la referencia (20) puede obtenerse un programa informático para el cálculo de PIF y MPE.

Ferner verwenden die Teilnehmer für die dafür bestimmten Teile der Unterlagen das von der Kommission zur Verfügung gestellte spezielle Softwarepaket (IUCLID). [EU] Por otro lado, se utilizará el paquete especial de programas informáticos (IUCLID) facilitado por la Comisión en relación con las partes del expediente a las que se aplique dicho paquete.

Gateway-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de pasarela

Internet- und Intranet-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de Internet e intranet

Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de comunicación y multimedia

Multiplexer-Softwarepaket [EU] Paquetes de software de multiplexor

Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke [EU] Paquetes de software analítico, científico, matemático o predictivo

Softwarepaket für Computerspiele, Familienspiele und Bildschirmschoner [EU] Paquetes de software de juegos informáticos, juegos para la familia y salvapantallas

Softwarepaket für das Beschaffungswesen [EU] Paquetes de software de contratación administrativa

Softwarepaket für das Desktop-Publishing (DTP) [EU] Paquetes de software de autoedición

Softwarepaket für das elektronische Publizieren [EU] Paquetes de software de edición electrónica

Softwarepaket für das Facility-Management [EU] Paquetes de software de gestión de instalaciones

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners