DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
lange
Search for:
Mini search box
 

92 results for lange
Word division: Län·ge
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

die lange Schiffsreise {f} [naut.] el periplo {m} [naut.] (en desuso)

die lange Unterhaltung {f} la chirinola {f}

die lange Unterhose {f} la botarga {f} (desusado)

eine lange Latte sein (groß sein) ser larguirucho

eine lange Leitung haben ser duro de mollera

eine lange Leitung haben tener malas entendederas

es ist lange her, seit mucho ha que

es ist noch lange hin todavía falta mucho

es ist schon lange her, dass hace tiempo que

etwas auf die lange Bank schieben andar con dilatorias (también traer a alguien en dilatorias)

etwas auf die lange Bank schieben dar largas a algo

etwas auf die lange Bank schieben (etwas verzögern) caramelear {v} [Co.] [col.]

etwas auf die lange Bank schieben [fig.] dejar algo para otro día

etwas auf die lange Bank schieben traer a alguien en dilatorias (también andar con dilatorias)

ich brauche nicht lange no tardo nada

Mandel-Risspilz {m} [myc.] (Inocybe langei) el inocibe de Lange {m} [myc.]

nicht lange fackeln no andarse con muchos miramientos

nicht lange fackeln sin andar con remilgos

nicht lange fackeln sin andar con rodeos

nicht lange fackeln sin andarse con reparos

nicht lange fackeln sin pararse en barras

nicht lange fackeln sin perder más tiempo

nicht lange fackeln sin titubear

nicht lange fragen ir al grano

nicht mehr lange {adv} (bald, in Kürze) de aquí a poco

noch lange nicht ni con mucho

ohne lange zu fackeln ni corto ni perezoso

schon lange her {adv} antañazo {adv} [col.]

schon sehr lange her {adv} antañazo {adv} [col.]

sehr lange her {adv} antaño {adv}

seit sehr lange {adj} de muy antiguo {adj}

sich lange aufhalten estar mucho tiempo

so lange als {adv} mientras {adv} [listen]

so lange tanto [listen]

strenge Herren regieren nicht lange arco siempre armado, o flojo o quebrado

versetzt werden (lange warten müssen) llevarse un plantón

wie lange {adv} cuánto tiempo {adv}

wie lange {adv} hasta cuándo {adv}

Wie lange braucht man bis dahin? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?

Wie lange dauert der Versand? ¿Cuánto tarda el envío?

Wie lange noch? ¿hasta cuándo?

ziemlich lange {adv} por un buen espacio {adv}

← More results

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners