A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Spieldauer
Spieldose
Spieldrittel
Spieleinstellschraube
spielen
spielend
spielend leicht
spielentscheidend
Spieler
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
114 results for
Spielen
Word division: spie·len
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
eine
Partie
spielen
echar
una
partida
eine
Rolle
spielen
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
desempeñar
un
papel
[art.] (teatro) (cinematografía)
eine
Rolle
spielen
(
Bedeutung
haben
)
importar
{v}
eine
Rolle
spielen
(
Bedeutung
haben
)
jugar
un
papel
eine
Vorreiterrolle
spielen
estar
a
vanguardia
(también a
la
vanguardia
y
en
vanguardia
)
eine
wichtigere
Rolle
spielen
{v}
cobrar
protagonismo
{v}
eine
wichtige
Rolle
spielen
tener
un
papel
importante
ein
gefährliches
Spiel
spielen
jugar
con
fuego
ein
Instrument
spielen
[mus.]
hacer
sonar
{v}
[mus.]
ein
Instrument
spielen
[mus.]
(
Schlagzeug
oder
Saiteninstrument
,
besonders
Glocke
)
tañer
{v}
[mus.]
(tocar
un
instrumento
)
ein
Instrument
spielen
[mus.]
tocar
un
instrumento
[mus.]
ein
Musikinstrument
schlecht
spielen
{v}
[mus.]
cencerrear
{v}
[mus.]
(figurativo y
coloquial
)
ein
Tasteninstrument
spielen
{v}
[mus.]
teclear
{v}
[mus.]
es
spielen
berühmte
Filmstars
mit
{v}
(
Kino
)
representan
famosas
estrellas
de
la
pantalla
{v}
(cinematografía)
falsch
spielen
{v}
fullear
{v}
falsch
spielen
{v}
[mus.]
desafinar
{v}
Flöte
spielen
{v}
[mus.]
tocar
la
flauta
{v}
[mus.]
Fußball
spielen
können
poder
jugar
fútbol
(posibilidad)
Fußball
spielen
können
saber
jugar
fútbol
(capacidad)
Fußball
spielen
[sport]
jugar
al
fútbol
[sport.]
hart
spielen
jugar
con
dureza
hart
spielen
jugar
duro
ins
Blaue
spielen
tirar
a
azul
jemandem
einen
üblen
Streich
spielen
jugar
una
mala
pasada
a
alguien
jemandem
einen
üblen
Streich
spielen
{v}
hacerle
a
uno
una
faena
[col.]
jemandem
einen
bösen
Streich
spielen
hacer
una
mala
jugada
a
alguien
jemandem
einen
bösen
Streich
spielen
jugar
una
mala
pasada
a
alguien
jemandem
einen
Streich
spielen
hacer
una
broma
a
alguien
jemandem
einen
Streich
spielen
{v}
pegársela
a
alguien
{v}
jemandem
eine
Posse
spielen
dar
brega
a
alguien
jemandem
in
die
Hände
spielen
hacer
el
caldo
gordo
a
alguien
jemandem
in
die
Hände
spielen
hacer
el
juego
a
alguien
jemanden
an
die
Wand
spielen
[art.] (
Theater
)
robarle
la
escena
a
alguien
jemanden
an
die
Wand
spielen
[fig.]
eclipsar
a
alguien
[fig.]
Karten
spielen
{v}
[ugs.]
tirar
la
oreja
a
Jorge
[col.]
kickern
{v}
(
Tischfußball
spielen
)
jugar
al
futbolito
{v}
(futbolo,
futbolín
,
fuchín
,
futío
,
taca-taca
,
metegol
)
Klavier
spielen
{v}
[mus.]
tocar
el
piano
{v}
[mus.]
klimpern
{v}
(
ein
Musikinstrument
schlecht
spielen
)
cencerrear
{v}
(figurativo y
coloquial
)
Komödie
spielen
hacer
la
comedia
kreiseln
{v}
(
mit
einem
Kreisel
spielen
)
trompar
{v}
(también
trompear
)
kreiseln
{v}
(
mit
einem
Kreisel
spielen
)
trompear
{v}
(también
trompar
)
Kreisel
spielen
{v}
jugar
al
trompo
{v}
Lotto
spielen
{v}
jugar
a
la
lotería
{v}
mit
dem
Feuer
spielen
jugar
con
fuego
mit
dem
Gedanken
spielen
etwas
zu
tun
tener
el
pensamiento
de
hacer
algo
mit
einem
Kreisel
spielen
trompar
{v}
(también
trompear
)
mit
einem
Kreisel
spielen
trompear
{v}
(también
trompar
)
mit
etwas
liebäugeln
(
mit
dem
Gedanken
spielen
etwas
zu
tun
)
acariciar
la
idea
de
hacer
algo
mit
etwas
liebäugeln
(
mit
dem
Gedanken
spielen
etwas
zu
tun
)
tener
puestas
las
miras
de
algo
mit
verdeckten
Karten
spielen
ocultar
su
juego
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Spielen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners